83 sentences — page 3 of 5

41. 不管你做什么，千万不要跟着她。

    bù​guǎn nǐ zuò shén​me, qiān​wàn bù yào gēn​zhe tā.

    Whatever you do, don't follow her.

    Source: OpenSubtitles

42. 千万别睡着。

    qiān​wàn bié shuì​zháo.

    Do not fall asleep.

    Source: OpenSubtitles

43. 不管你看见了什么，千万不要动。

    bù​guǎn nǐ kàn​jiàn le shén​me, qiān​wàn bù yào dòng.

    No matter what you see, do not move.

    Source: OpenSubtitles

44. 千万别因为这点小事坏了大局。

    qiān​wàn bié yīn​wèi zhè diǎn xiǎo shì huài le dà​jú.

    Don't let such a small matter ruin the big picture.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 他只是随口说说，你千万别当真。

    tā zhǐ​shì suí​kǒu shuō​shuo, nǐ qiān​wàn bié dàng​zhēn.

    He just said it offhandedly; don't take it seriously.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这个人脾气不好，千万别招惹他。

    zhè gè rén pí​qi bù hǎo, qiān​wàn bié zhāo​rě tā.

    This person has a bad temper; whatever you do, don't provoke him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 你千万别以为你了解我的婚姻。

    nǐ qiān​wàn bié yǐ​wéi nǐ liǎo​jiě wǒ de hūn​yīn.

    Don't think for one second that you can understand my marriage.

    Source: OpenSubtitles

48. 闻到煤气味，千万不要开关电器。

    wén​dào méi​qì wèi, qiān​wàn bù yào kāi guān diàn​qì.

    If you smell gas, never turn on or off electrical appliances.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 你千万别死。

    nǐ qiān​wàn bié sǐ.

    Don't you ever die.

    Source: OpenSubtitles

50. 我们千万不能低估对手的实力。

    wǒ​men qiān​wàn bù néng dī​gū duì​shǒu de shí​lì.

    We must never underestimate our opponent's strength.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 关于这件事，你千万别跟他透气。

    guān​yú zhèi jiàn shì, nǐ qiān​wàn bié gēn tā tòu​qì.

    Don't breathe a word about this to him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 机会就在你眼前，千万不要错过。

    jī​huì jiù zài nǐ yǎn​qián, qiān​wàn bù yào cuò​guò.

    The opportunity is right in front of you; don't miss it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 你千万不要轻易听信这些谣言。

    nǐ qiān​wàn bù yào qīng​yì tīng​xìn zhè​xiē yáo​yán.

    You must not easily believe these rumors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 提醒我千万别把性命交到你手上。

    tí​xǐng wǒ qiān​wàn bié bǎ xìng​mìng jiāo​dào nǐ shǒu​shàng.

    Remind me to never put my life in your hands.

    Source: OpenSubtitles

55. 这种农药含有剧毒，千万不要触摸。

    zhè zhǒng nóng​yào hán​yǒu jù​dú, qiān​wàn bù yào chù​mō.

    This pesticide is highly toxic; do not touch it under any circumstances.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 他这人说话比较直，请千万别介意。

    tā zhè rén shuō​huà bǐ​jiào zhí, qǐng qiān​wàn bié jiè​yì.

    He's quite a direct speaker, so please don't take it to heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 做人千万不能亏心，否则会遭天谴。

    zuò​rén qiān​wàn bù néng kuī​xīn, fǒu​zé huì zāo tiān qiǎn.

    One must never do anything against their conscience, otherwise they will face divine retribution.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 这些馒头已经放得发了，千万别吃。

    zhè​xiē mán​tou yǐ​jīng fàng de fā le, qiān​wàn bié chī.

    These steamed buns have gone bad; definitely don't eat them.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 他这人特别记仇，你千万别得罪他。

    tā zhè rén tè​bié jì​chóu, nǐ qiān​wàn bié dé​zui tā.

    He is the type of person who holds a grudge, so make sure not to offend him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 这种见不得人的勾当，你千万别参与。

    zhè zhǒng jiàn​bu​dé​rén de gòu​dàng, nǐ qiān​wàn bié cān​yù.

    You must not get involved in such shady business.

    Source: Dong Chinese Dictionary