15,108 sentences — page 706 of 756

14101. 谁在负责？

       shéi zài fù​zé?

       Who's in charge?

       Source: OpenSubtitles

14102. 你为什么还在跟她说我是她爸爸？

       nǐ wèi​shén​me hái zài gēn tā shuō wǒ shì tā bà​ba?

       Why are you still telling her I'm her father?

       Source: OpenSubtitles

14103. 他负责在现场监督工人们的操作。

       tā fù​zé zài xiàn​chǎng jiān​dū gōng​rén men de cāo​zuò.

       He is responsible for supervising the workers' operations on-site.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14104. 她在昏迷。

       tā zài hūn​mí.

       She's in a coma.

       Source: OpenSubtitles

14105. 谁在开船？

       shéi zài kāi chuán?

       Who's driving the boat?

       Source: OpenSubtitles

14106. 我在报纸上看到了那则招聘广告。

       wǒ zài bào​zhǐ shàng kàn​dào le nà zé zhāo​pìn guǎng​gào.

       I saw that job advertisement in the newspaper.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14107. 收获后，农民们在处理剩下的秸秆。

       shōu​huò hòu, nóng​mín men zài chǔ​lǐ shèng​xià de jiē​gǎn.

       After the harvest, the farmers are dealing with the leftover stalks.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14108. 我注意到你一直在用我的化妆品。

       wǒ zhù​yì dào nǐ yī​zhí zài yòng wǒ de huà​zhuāng​pǐn.

       I noticed you've been using my makeup.

       Source: OpenSubtitles

14109. 他在附近开车兜圈子，寻找停车位。

       tā zài fù​jìn kāi​chē dōu​quān​zi, xún​zhǎo tíng​chē​wèi.

       He was driving around nearby looking for a parking space.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14110. 我在等你。

       wǒ zài děng nǐ.

       I'm waiting for you.

       Source: OpenSubtitles

14111. 您在听吗？

       nín zài tīng ma?

       Are you listening?

       Source: OpenSubtitles

14112. 我只是在想这是个多好的故事啊。

       wǒ zhǐ​shì zài xiǎng zhèi shì gè duō hǎo de gù​shi a.

       I was just thinking about what a good story this is.

       Source: OpenSubtitles

14113. 我在演戏。

       wǒ zài yǎn​xì.

       I'm acting.

       Source: OpenSubtitles

14114. 这名记者在执行任务时不幸遇害。

       zhè míng jì​zhě zài zhí​xíng rèn​wu shí bù​xìng yù​hài.

       The reporter was unfortunately killed while on assignment.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14115. 她在刷牙。

       tā zài shuā​yá.

       She's brushing her teeth.

       Source: OpenSubtitles

14116. 投资者都在等待新股抽签的结果。

       tóu​zī zhě dōu zài děng​dài xīn gǔ chōu​qiān de jié​guǒ.

       Investors are waiting for the results of the new stock lottery.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14117. 我在祈祷。

       wǒ zài qí​dǎo.

       I'm praying.

       Source: OpenSubtitles

14118. 她在抽烟。

       tā zài chōu​yān.

       She's smoking.

       Source: Tatoeba

14119. 他在洗澡。

       tā zài xǐ​zǎo.

       He's in the bath.

       Source: OpenSubtitles

14120. 天知道这个罪犯现在在谋划什么。

       tiān zhī​dào zhèi gè zuì​fàn xiàn​zài zài móu​huà shén​me.

       God knows what this criminal might be plotting right now.

       Source: OpenSubtitles