779 sentences — page 7 of 39

121. 大家都在看我们呢。

     dà​jiā dōu zài kàn wǒ​men ne.

     Everyone's looking at us.

     Source: OpenSubtitles

122. 大家都准备好了吗？

     dà​jiā dōu zhǔn​bèi hǎo le ma?

     Is everyone ready?

     Source: OpenSubtitles

123. 出来跟大家打个招呼吧。

     chū​lái gēn dà​jiā dǎ gè zhāo​hu ba.

     Come on out and say hello to everyone.

     Source: OpenSubtitles

124. 大家都说自己在乎。

     dà​jiā dōu shuō zì​jǐ zài​hu.

     Everyone says they care.

     Source: OpenSubtitles

125. 大家都在生你的气。

     dà​jiā dōu zài shēng nǐ de qì.

     Everyone is so mad at you.

     Source: OpenSubtitles

126. 为什么大家都这么安静？

     wèi​shén​me dà​jiā dōu zhè​me ān​jìng?

     Why is everyone so quiet?

     Source: OpenSubtitles

127. 大家的圣诞计划都毁了。

     dà​jiā de Shèng​dàn jì​huà dōu huǐ le.

     Everyone's Christmas plans are ruined.

     Source: OpenSubtitles

128. 怎么大家都这样说？

     zěn​me dà​jiā dōu zhè​yàng shuō?

     Why is everyone saying that?

     Source: OpenSubtitles

129. 大家都要结婚了吗？

     dà​jiā dōu yào jié​hūn le ma?

     Is everybody getting married?

     Source: Tatoeba

130. 今天我做东，请大家吃饭。

     jīn​tiān wǒ zuò dōng, qǐng dà​jiā chī​fàn.

     I'm hosting today; let me treat everyone to a meal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 大家一起坐下来吃饭吧。

     dà​jiā yī​qǐ zuò xià​lai chī fàn ba.

     Let's all sit down and eat.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 大家都随他走进了教室。

     dà​jiā dōu suí tā zǒu​jìn le jiào​shì.

     Everyone followed him into the classroom.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 大家都会碰上麻烦。

     dà​jiā dōu huì pèng​shàng má​fan.

     Everyone will be in trouble.

     Source: OpenSubtitles

134. 大家都以为我疯了。

     dà​jiā dōu yǐ​wéi wǒ fēng le.

     Everybody thought I had gone crazy.

     Source: OpenSubtitles

135. 大家这么说了20年了。

     dà​jiā zhè​me shuō le20 nián le.

     People have been saying that for 20 years.

     Source: OpenSubtitles

136. 大家都在休息，别再闹了。

     dà​jiā dōu zài xiū​xi, bié zài nào le.

     Everyone is resting; stop making a fuss.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 为什么大家都要去？

     wèi​shén​me dà​jiā dōu yào qù?

     Why is everyone going?

     Source: OpenSubtitles

138. 大家都投了赞成票。

     dà​jiā dōu tóu le zàn​chéng​piào.

     Everyone voted in favor.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 大家围坐在树下啦家常。

     dà​jiā wéi​zuò zài shù xià lā jiā​cháng.

     Everyone sat around the tree chatting about daily life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 大家都以我们为荣。

     dà​jiā dōu yǐ wǒ​men wéi​róng.

     Everyone is proud of us.

     Source: OpenSubtitles