的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1337 of 3092 1…13351336133713381339…3092 Go to page Go 其实，这样的世界是根本不存在的。 qíshí, zhèyàng de shìjiè shì gēnběn bùcúnzài de. In fact, such a world does not exist at all. Source: CCMatrix上个月，我们20岁的女儿生了个女孩。 shànggeyuè, wǒmen20 suì de nǚ'ér shēng le ge nǚhái. Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl. Source: Tatoeba她的眼睛透过挡风玻璃扫视夜色。 tā de yǎnjing tòuguò dǎngfēngbōli sǎoshì yèsè. Her eyes scanned the night through the windshield. Source: AI Challenger 2017她目前已和交往9年的男友订婚了。 tā mùqián yǐ hé jiāowǎng9 nián de nányǒu dìng hūn le. She is currently engaged to her boyfriend of nine years. Source: CCMatrix他们用她的名字设了一个奖学金。 tāmen yòng tā de míngzi shè le yīge jiǎngxuéjīn. They set up a scholarship in her name. Source: UM-Corpus: Subtitles紫色是自然界中非常罕见的颜色。 zǐsè shì zìránjiè zhōng fēicháng hǎnjiàn de yánsè. Purple is a very rare color in nature. Source: CCMatrix这两个岛屿之间的距离约为7公里。 zhè liǎngge dǎoyǔ zhījiān de jùlí yuē wéi7 gōnglǐ. The distance between these two islands is approximately 7 km. Source: CCMatrix我应该往你的咖啡里放多少糖呢？ wǒ yīnggāi wǎng nǐ de kāfēi li fàng duōshao táng ne? How much sugar should I put in your coffee? Source: Tatoeba城市的狗和农村的狗有哪些区别？ chéngshì de gǒu hé nóngcūn de gǒu yǒu nǎxiē qūbié? What Is the Difference Between City and Country Dogs? Source: CCMatrix最强有力的学习出自直接的经验。 zuì qiángyǒulì de xuéxí chūzì zhíjiē de jīngyàn. The most powerful learning comes from direct experience. Source: CCMatrix他真的没有足够的钱去任何地方。 tā zhēnde méiyǒu zúgòu de qián qù rènhé dìfang. He really didn’t have enough money to go anywhere. Source: CCMatrix难怪他的朋友们都对他如此忠诚。 nánguài tā de péngyou men dōu duì tā rúcǐ zhōngchéng. It’s no wonder his friends are so loyal to him. Source: CCMatrix那是我人生中最黑暗的一段日子。 nà shì wǒ rénshēng zhōng zuì hēi'àn de yī duàn rìzi. That was the darkest period of my life. Source: OpenSubtitles依我看，你正处在恶性循环的中间。 yīwǒkàn, nǐ zhèng chǔzài èxìngxúnhuán de zhōngjiān. As I see it, you’re in the middle of a vicious cycle. Source: CCMatrix当我和你讲话时，我听见她的声音。 dāng wǒ hé nǐ jiǎng huà shí, wǒ tīng jiàn tā de shēngyīn. I hear her voice when I speak to you. Source: OpenSubtitles一天中似乎永远没有充足的时间。 yītiān zhōng sìhū yǒngyuǎn méiyǒu chōngzú de shíjiān. There never seems to be enough time in a day. Source: CCMatrix你说我出生的时候，我爸不能回家。 nǐ shuō wǒ chūshēng de shíhou, wǒ bà bùnéng huí jiā. You said my dad couldn't come home when I was born. Source: OpenSubtitles她使我有种被需要和被爱的感觉。 tā shǐ wǒ yǒu zhǒng bèi xūyào hé bèi ài de gǎnjué. She makes me feel needed and loved. Source: CCMatrix我们控制自己的行为，并对此负责。 wǒmen kòngzhì zìjǐ de xíngwéi, bìng duì cǐ fùzé. We control our own actions and are responsible for them. Source: CCMatrix然而，频繁的患病中断了他的学业。 rán'ér, pínfán de huàn bìng zhōngduàn le tā de xuéyè. However, frequent illnesses interrupted his studies. Source: CCMatrix 1…13351336133713381339…3092 Go to page Go