的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1561 of 3092 1…15591560156115621563…3092 Go to page Go 我的一些最难忘的旅程都是在夜里。 wǒ de yīxiē zuì nánwàng de lǚchéng dōu shì zài yèli. Some of my most memorable journeys have been at night. Source: CCMatrix我们能把这个星球变为真正的天堂。 wǒmen néng bǎ zhège xīngqiú biànwéi zhēnzhèng de tiāntáng. We can turn this planet into a real paradise. Source: CCMatrix告诉她你很享受跟她在一起的时光。 gàosù tā nǐ hěn xiǎngshòu gēn tā zàiyīqǐ de shíguāng. Let her know that you enjoy spending time with her. Source: CCMatrix尝试与那些买不起好食物的人分享。 chángshì yǔ nàxiē mǎibuqǐ hǎo shíwù de rén fēnxiǎng. Try to share with those who can’t afford good food. Source: CCMatrix这是我所处理过的最为复杂的案子。 zhè shì wǒ suǒ chǔlǐ guo de zuìwéi fùzá de ànzi. This is the most complicated case I have ever handled. Source: UM-Corpus: News今天，我遇到了一个奇怪的智商测试。 jīntiān, wǒ yù dào le yīge qíguài de zhìshāng cèshì. Today I came across a strange IQ test. Source: CCMatrix他的第六次手术持续了近八个小时。 tā de dì liù cì shǒushù chíxù le jìn bā ge xiǎoshí. His sixth surgery lasted for nearly eight hours. Source: CCMatrix她也被称为大海和天空的女神之一。 tā yě bèi chēngwéi dàhǎi hé tiānkōng de nǚshén zhīyī. She is also known as one of the goddesses of the sea and the sky. Source: CCMatrix哪些书多年来对你的思维影响最深？ nǎxiē shū duōniánlái duì nǐ de sīwéi yǐngxiǎng zuì shēn? What books over the years have most influenced your thinking? Source: UM-Corpus: News在1350年的欧洲，男性的服装突然变短了。 zài1350 nián de ōuzhōu, nánxìng de fúzhuāng tūrán biàn duǎn le. In Europe in 1350, men’s clothing suddenly became shorter. Source: CCMatrix每周为朋友和家人留出专门的时间。 měizhōu wèi péngyou hé jiārén liú chū zhuānmén de shíjiān. Set aside dedicated time each week for friends and family. Source: CCMatrix即使在今天，黄金仍然是最终的奖项。 jíshǐ zài jīntiān, huángjīn réngrán shì zuìzhōng de jiǎngxiàng. Even today, gold remains the ultimate prize. Source: CCMatrix德国最著名的传统圣诞食品是姜饼。 déguó zuì zhùmíng de chuántǒng shèngdàn shípǐn shì jiāngbǐng. The most famous traditional Christmas food in Germany is gingerbread. Source: CCMatrix她以机智的反驳回应了他们的批评。 tā yǐ jīzhì de fǎnbó huíyìng le tāmen de pīpíng. She responded to their criticism with a witty retort. Source: AI Challenger 2017我不知道你是否和我有一样的感觉。 wǒ bùzhīdào nǐ shìfǒu hé wǒ yǒu yīyàng de gǎnjué. I don't know if you feel the same as I do. Source: Tatoeba你可以在附近找到一些很好的餐馆。 nǐ kěyǐ zài fùjìn zhǎo dào yīxiē hěn hǎo de cānguǎn. You can find some good restaurants nearby. Source: CCMatrix她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。 tā de xīn yǎnjìng ràng tā kànshangqu xiàng zhī māotóuyīng. Her new glasses make her look like an owl. Source: UM-Corpus: Spoken在动物世界里也有不少类似的现象。 zài dòngwù shìjiè li yě yǒu bùshǎo lèisì de xiànxiàng. There are many similar phenomena in the animal kingdom. Source: CCMatrix我过去常常在我父亲的餐馆里睡着。 wǒ guòqù chángcháng zài wǒ fùqīn de cānguǎn li shuì zháo. I used to fall asleep in my father's restaurant. Source: OpenSubtitles过去三年的暴力夺走了数千人生命。 guòqù sān nián de bàolì duó zǒu le shù qiān rén shēngmìng. The violence over the past three years has claimed thousands of lives. Source: United Nations 1…15591560156115621563…3092 Go to page Go