的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1609 of 3092 1…16071608160916101611…3092 Go to page Go 请在我失去对你的所有尊重之前离开。 qǐng zài wǒ shīqù duì nǐ de suǒyǒu zūnzhòng zhīqián lí kāi. Please leave before I lose all respect for you. Source: OpenSubtitles随着时间的推移，健康益处将继续增长。 suízhe shíjiān de tuīyí, jiànkāng yìchu jiāng jìxù zēngzhǎng. Over time, the health benefits will continue to grow. Source: CCMatrix现在就带着你所剩无几的尊严离开吧。 xiànzài jiù dài zhe nǐ suǒshèngwújǐ de zūnyán lí kāi ba. Leave now with whatever dignity you have left. Source: OpenSubtitles他努力从头脑中排除一切悲观的想法。 tā nǔlì cóng tóunǎo zhōng páichú yīqiè bēiguān de xiǎngfa. He tried hard to shut all pessimistic thoughts out of his mind. Source: UM-Corpus: Education用这本书，我正在探索一种不同的方法。 yòng zhè běn shū, wǒ zhèngzài tànsuǒ yīzhǒng bùtóng de fāngfǎ. With this book, I'm exploring a different approach. Source: CCMatrix似乎没有什么能长期吸引她的注意力。 sìhū méiyǒu shénme néng chángqī xīyǐn tā de zhùyìlì. Nothing seemed to hold her attention for very long. Source: CCMatrix调整你的交流风格，让其适应你的听众。 tiáozhěng nǐ de jiāoliú fēnggé, ràng qí shìyìng nǐ de tīngzhòng. Adapt your communication style to match your audience. Source: CCMatrix几个月后，我去了苏州的一家工厂打工。 jǐge yuè hòu, wǒ qù le sūzhōu de yījiā gōngchǎng dǎ gōng. A few months later I went to work in a factory in Suzhou. Source: CCMatrix你要做的就是选择一张比庄家高的牌。 nǐ yào zuò de jiùshì xuǎnzé yī zhāng bǐ zhuāngjia gāo de pái. All you have to do is select a card higher than the Dealer's. Source: CCMatrix不是每个人都可以一直做健康的饭菜。 bùshì měigerén dōu kěyǐ yīzhí zuò jiànkāng de fàncài. Not everybody can cook healthy meals all the time. Source: CCMatrix有一个物种以你的名字命名似乎很酷。 yǒu yīge wùzhǒng yǐ nǐ de míngzi mìngmíng sìhū hěn kù. Having a species named after you seems pretty cool. Source: CCMatrix我亲自面试并说服了我们的前20位老师。 wǒ qīnzì miànshì bìng shuō fú le wǒmen de qián20 wèi lǎoshī. I personally interviewed and persuaded our first 20 teachers. Source: CCMatrix我在哪里可以找到停车场的相关信息？ wǒ zài nǎli kěyǐ zhǎo dào tíngchēchǎng de xiāngguān xìnxī? Where can I find information on parking? Source: CCMatrix我知道你有足够的勇气跟任何人对峙。 wǒ zhīdao nǐ yǒu zúgòu de yǒngqì gēn rènhérén duìzhì. I know you've got enough courage to stand up to anyone. Source: OpenSubtitles我已完成了此项任务中最重要的部分。 wǒ yǐ wán chéng le cǐ xiàng rènwu zhōng zuì zhòngyào de bùfen. I have completed the most important part of this task. Source: CCMatrix每个人都有一个独一无二的学习方式。 měigerén dōu yǒu yīge dúyīwú'èr de xuéxí fāngshì. Everyone has a unique style of learning. Source: CCMatrix你是你孩子的第一位且最重要的老师。 nǐ shì nǐ háizi de dìyīwèi qiě zuì zhòngyào de lǎoshī. You’re your child’s first and most important teacher. Source: CCMatrix你小时候做过的最叛逆的事情是什么？ nǐ xiǎoshíhou zuò guo de zuì pànnì de shì qíng shì shénme? What’s the most rebellious thing you did as a child? Source: CCMatrix我希望我摸到的一切东西都变成金子！” wǒ xīwàng wǒ mō dào de yīqiè dōngxi dōu biàn chéng jīnzi!” I wish that everything I touch would turn to gold! Source: CCMatrix我们需要我们可以收集到的所有信息。 wǒmen xūyào wǒmen kěyǐ shōují dào de suǒyǒu xìnxī. We need all the information that we can gather. Source: OpenSubtitles 1…16071608160916101611…3092 Go to page Go