的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1658 of 3092 1…16561657165816591660…3092 Go to page Go 即使是华尔街最好的投资者也会犯错误。 jíshǐ shì huá'ěrjiē zuìhǎo de tóuzīzhě yě huì fàn cuòwù. Even the best Wall Street investors make mistakes. Source: CCMatrix这些村子里的农民常常以实物偿付帐单。 zhèxiē cūnzi li de nóngmín chángcháng yǐ shíwù chángfù zhàngdān. Farmers in these small villages often pay their bills in kind. Source: UM-Corpus: News即使是一段糟糕的婚姻也需要团队合作。 jíshǐ shì yī duàn zāogāo de hūnyīn yě xūyào tuánduì hézuò. Even a bad marriage requires teamwork. Source: CCMatrix他们告诉了我们一些非常有意思的事情。 tāmen gàosù le wǒmen yīxiē fēicháng yǒuyìsi de shìqing. They told us some very interesting things. Source: CCMatrix要小心那些索取“贷款费”或“申请费”的公司。 yào xiǎoxīn nàxiē suǒqǔ“ dài kuǎn fèi” huò“ shēnqǐng fèi” de gōngsī. Be wary of companies that ask for “loan fees” or “application fees.” Source: CCMatrix他们将不得不面对赌博造成的所有问题。 tāmen jiāng bùdébù miànduì dǔbó zàochéng de suǒyǒu wèntí. They will have to face all the problems gambling has caused. Source: CCMatrix博物馆将在每个月的第一个星期二关闭。 bówùguǎn jiāng zài měigè yuè de dì yī ge xīngqī'èr guānbì. The museum will be closed on the first Tuesday of each month. Source: CCMatrix想象一下在你说话的时候实时翻译信息。 xiǎng xiàng yīxià zài nǐ shuō huà de shíhou shíshí fānyì xìnxī. Imagine translating messages in real time as you speak. Source: CCMatrix你或是你的父亲今天必须见这位年轻人。 nǐ huòshì nǐ de fùqīn jīntiān bìxū jiàn zhèwèi niánqīngrén. Either you or your father must see this young man today. Source: UM-Corpus: Spoken我们非常年轻的时候就有了我们的女儿。 wǒmen fēicháng niánqīng de shíhou jiù yǒu le wǒmen de nǚ'ér. We had our daughter when we were very young. Source: OpenSubtitles几乎不可能在一天之内看完所有的东西。 jīhū bùkěnéng zài yītiān zhīnèi kàn wán suǒyǒu de dōngxi. It is almost impossible to see everything in one day. Source: CCMatrix如果你爱你的父母，你可能想让他们开心。 rúguǒ nǐ ài nǐ de fùmǔ, nǐ kěnéng xiǎng ràng tāmen kāi xīn. If you love your parents, you probably want to make them happy. Source: CCMatrix我需要检查一些我在花园里看到的东西。 wǒ xūyào jiǎnchá yīxiē wǒ zài huāyuán li kàn dào de dōngxi. I need to check something I saw in the garden. Source: OpenSubtitles大多数年轻运动员根本没有足够的睡眠。 dàduōshù niánqīng yùndòngyuán gēnběn méiyǒu zúgòu de shuìmián. Most young athletes simply do not get enough sleep. Source: CCMatrix在严重的情况下，皮肤可能会破裂并流血。 zài yánzhòng de qíngkuàng xià, pífū kěnéng huì pòliè bìng liú xuè. In severe cases, the skin can crack and bleed. Source: CCMatrix他们的员工和客户已经对他们非常生气。 tāmen de yuángōng hé kèhù yǐjing duì tāmen fēicháng shēng qì. Their employees and customers are already very angry with them. Source: CCMatrix另一种流行的粉丝理论可能更接近事实。 lìng yīzhǒng liúxíng de fěnsī lǐlùn kěnéng gèng jiējìn shìshí. Another popular fan theory might be closer to the truth. Source: CCMatrix爆炸影响了至少其他五座附近的建筑物。 bàozhà yǐngxiǎng le zhìshǎo qítā wǔ zuò fùjìn de jiànzhùwù. The explosion affected at least five other nearby buildings. Source: CCMatrix我们立即禁止他们使用我们的任何服务。 wǒmen lìjí jìnzhǐ tāmen shǐyòng wǒmen de rènhé fúwù. We immediately banned them from using any of our services. Source: CCMatrix有人评论说，她和她的父母应该感到羞耻。 yǒu rén pínglùn shuō, tā hé tā de fùmǔ yīnggāi gǎn dào xiūchǐ. Some commented that she and her parents should be ashamed. Source: CCMatrix 1…16561657165816591660…3092 Go to page Go