着
zhezháozhuózhāozhù HSK1

[progress particle]

Showing: All meanings (8)

3,819 sentences — page 52 of 191

  1. 她挣扎着要下来。

    tā zhēng​zhá zhe yào xià lai.

    She struggled to get down.

    Source: CCMatrix

  2. 我期待着看到你在新加坡。

    wǒ qī​dài zhe kàn dào nǐ zài xīn​jiā​pō.

    I look forward to seeing you in Singapore.

    Source: CCMatrix

  3. 您躺着做什么啊？

    nín tǎng zhe zuò shén​me a?

    What are you doing lying down?

    Source: OpenSubtitles

  4. 有人大喊着求助。

    yǒu rén dà​hǎn zhe qiú​zhù.

    Someone shouted for help.

    Source: UM-Corpus: News

  5. 现在我为她活着。

    xiàn​zài wǒ wèi tā huó zhe.

    I'm living for her now.

    Source: CCMatrix

  6. 我会照着计划走。

    wǒ huì zhào zhe jì​huà zǒu.

    I'll stick to the plan.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我不能带着摄像机滑下去。

    wǒ bù​néng dài zhe shè​xiàng​jī huá xia qù.

    I can't slide down with the camera.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你们都盯着我看。

    nǐ​men dōu dīng zhe wǒ kàn.

    You all are staring at me.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我看着她的膝盖。

    wǒ kàn zhe tā de xī​gài.

    I looked at her knees.

    Source: CCMatrix

  10. 游戏室的门开着。

    yóu​xì​shì de mén kāi zhe.

    The door to the game room is open.

    Source: OpenSubtitles

  11. 一楼的一扇窗户部分开着。

    yī lóu de yī shàn chuāng​hu bù​fen kāi zhe.

    A window on the first floor was partly open.

    Source: CCMatrix

  12. 我一直都爱着你。

    wǒ yī​zhí dōu ài zhe nǐ.

    I've always loved you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我期待着本周余下的时间。

    wǒ qī​dài zhe běn​zhōu yú​xià de shí​jiān.

    I look forward to the rest of the week.

    Source: CCMatrix

  14. 我还在学着去爱。

    wǒ hái zài xué zhe qù ài.

    I am still learning to love.

    Source: CCMatrix

  15. 她指着我们身后。

    tā zhǐ zhe wǒ​men shēn​hòu.

    She pointed behind us.

    Source: CCMatrix

  16. 我们过着十分平凡的生活。

    wǒ​men guò zhe shí​fēn píng​fán de shēng​huó.

    We lead a very ordinary life.

    Source: Tatoeba

  17. 这个世界并不围绕着他转。

    zhè​ge shì​jiè bìng​bù wéi​rào zhe tā zhuàn.

    The world does not revolve around him.

    Source: CCMatrix

  18. 格陵兰岛等着你。

    gé​líng​lán​dǎo děng zhe nǐ.

    Greenland is waiting for you.

    Source: CCMatrix

  19. 我在这里想着你！

    wǒ zài zhè​lǐ xiǎng zhe nǐ!

    I'm here thinking of you!

    Source: CCMatrix

  20. 月亮很美，但是别盯着它看。

    yuè​liang hěn měi, dàn​shì bié dīng zhe tā kàn.

    The Moon is beautiful, but don't stare at it.

    Source: CCMatrix