著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 182 of 195 1…180181182183184…195 Go to page Go 你说它是以一位著名诗人的名字命名的。 nǐ shuō tā shì yǐ yī wèi zhùmíng shīrén de míngzi mìngmíng de. You said it was named after a famous poet. Source: OpenSubtitles这座著名建筑实际上是附近大教堂的钟楼。 zhè zuò zhùmíng jiànzhù shíjìshang shì fùjìn dàjiàotáng de zhōnglóu. This famous building is actually the bell tower for the nearby cathedral. Source: CCMatrix尼罗河是世界上最著名、最美丽的河流之一。 níluóhé shì shìjièshang zuì zhùmíng, zuì měilì de héliú zhīyī. The Nile is one of the world’s most famous and beautiful rivers. Source: CCMatrix大多数著名的童话故事都有一个幸福的结局。 dàduōshù zhùmíng de tónghuàgùshi dōu yǒu yīge xìngfú de jiéjú. Most famous fairy tales have a happy ending. Source: CCMatrix《泰坦尼克号》可以说是有史以来最著名的一艘船。 《 tàitǎnníkèhào》 kěyǐ shuō shì yǒushǐyǐlái zuì zhùmíng de yī sōu chuán. The Titanic is arguably the most famous ship in history. Source: CCMatrix最近，我听到了一个关于一位著名科学家的故事。 zuìjìn, wǒ tīng dào le yīge guānyú yī wèi zhùmíng kēxuéjiā de gùshi. I recently heard a story about a famous scientist. Source: CCMatrix虽然是著名歌星，但是她打扮得就像个普通女孩。 suīrán shì zhùmíng gēxīng, dànshì tā dǎban de jiù xiàng ge pǔtōng nǚhái. Although she is a famous singer, she dresses like an ordinary girl. Source: UM-Corpus: Education这个博物馆是为了纪念那位著名的科学家而建立的。 zhège bówùguǎn shì wèile jìniàn nà wèi zhùmíng de kēxuéjiā ér jiànlì de. The museum was built in memory of the famous scientist. Source: UM-Corpus: News这个缤纷多彩的集市是欧洲最大、最著名的食品集市之一。 zhège bīnfēn duōcǎi de jíshì shì ōuzhōu zuìdà, zuì zhùmíng de shípǐn jíshì zhīyī. This colorful market is one of the largest and most famous food markets in Europe. Source: CCMatrix这座著名的陵墓是他的儿子在他父亲去世十年后建造的。 zhè zuò zhùmíng de língmù shì tā de érzi zài tā fùqīn qùshì shí nián hòu jiànzào de. This famous mausoleum was built by his son ten years after his father’s death. Source: CCMatrix如果很容易，那我们就都是生活在豪宅中著名的亿万富翁了。 rúguǒ hěn róngyì, nà wǒmen jiù dōu shì shēnghuó zài háozhái zhōng zhùmíng de yìwànfùwēng le. If it were easy, we would all be famous billionaires living in mansions. Source: UM-Corpus: News乘直升机游览也是观看纽约市著名天际线的最佳方式之一。 chéng zhíshēngjī yóulǎn yěshì guānkàn niǔyuēshì zhùmíng tiānjìxiàn de zuìjiā fāngshì zhīyī. A helicopter tour is also one of the best ways to view New York City’s famous skyline. Source: CCMatrix蓬皮杜艺术中心建于1971年，是法国首都最著名的当代建筑之一。 péngpídù yìshù zhōngxīn jiàn yú1971 nián, shì fǎguó shǒudū zuì zhùmíng de dāngdài jiànzhù zhīyī. Built in 1971, the Centre Pompidou is one of the French capital's most renowned contemporary buildings. Source: CCMatrix意大利拥有世界著名的美食，罗马帝国的遗迹和阿尔卑斯山脉。 yìdàlì yōngyǒu shìjiè zhùmíng de měishí, luómǎdìguó de yíjì hé ā'ěrbēisī shānmài. Italy has world-renowned food, ruins of the Roman Empire, and the Alps. Source: CCMatrix有罗马废墟，雄伟的公共建筑，圆顶教堂，当然还有著名的比萨斜塔。 yǒu luómǎ fèixū, xióngwěi de gōnggòng jiànzhù, yuándǐng jiàotáng, dāngrán háiyǒu zhùmíng de bǐsàxiétǎ. There are Roman ruins, majestic public buildings, domed churches and, of course, the famous Leaning Tower of Pisa. Source: CCMatrix我还以为房子着火了呢。 wǒ hái yǐwéi fángzi zháo huǒ le ne. I thought the house was on fire. Source: OpenSubtitles我以为自己身上着火了。 wǒ yǐwéi zìjǐ shēnshang zháo huǒ le. I thought I was on fire. Source: OpenSubtitles我的大衣着火了！ wǒde dàyī zháo huǒ le! My coat is on fire! Source: OpenSubtitles我的引擎着火了！ wǒde yǐnqíng zháo huǒ le! My engine is on fire! Source: AI Challenger 2017你的头发着火了。 nǐ de tóufa zháo huǒ le. Your hair's on fire. Source: OpenSubtitles 1…180181182183184…195 Go to page Go