14,557 sentences — page 380 of 728

7581. 你需要一个能让你用最少的努力找到正确信息的系统。

      nǐ xū​yào yī​ge néng ràng nǐ yòng zuì​shǎo de nǔ​lì zhǎo dào zhèng​què xìn​xī de xì​tǒng.

      You need a system that allows you to find the right information with the least amount of effort.

      Source: CCMatrix

7582. 生活在农村地区的人们需要种植粮食来吃饭和赚取收入。

      shēng​huó zài nóng​cūn dì​qū de rén​men xū​yào zhòng​zhí liáng​shi lái chī fàn hé zhuàn​qǔ shōu​rù.

      People living in rural areas need to grow food to eat and earn an income.

      Source: CCMatrix

7583. 成熟的学生知道，为了追求自己的热情，他们需要一个计划。

      chéng​shú de xué​sheng zhī​dao, wèi​le zhuī​qiú zì​jǐ de rè​qíng, tā​men xū​yào yī​ge jì​huà.

      Mature students know that in order to pursue their passion, they need a plan.

      Source: CCMatrix

7584. 如果你想在个人和职业上都有所成长，就需要停止找借口。

      rú​guǒ nǐ xiǎng zài gè​rén hé zhí​yè shang dōu yǒu​suǒ chéng​zhǎng, jiù xū​yào tíng​zhǐ zhǎo jiè​kǒu.

      If you want to grow — both personally and professionally — you need to stop making excuses.

      Source: CCMatrix

7585. 即使这个疯狂的驱动确实有效，它仍然需要遵守物理定律。

      jí​shǐ zhè​ge fēng​kuáng de qū​dòng què​shí yǒu xiào, tā réng​rán xū​yào zūn​shǒu wù​lǐ dìng​lǜ.

      Even if this crazy drive actually works, it still needs to obey the laws of physics.

      Source: CCMatrix

7586. 每个人都需要努力地工作，同样，每个人都需要聪明地工作。

      měi​ge​rén dōu xū​yào nǔ​lì de gōng​zuò, tóng​yàng, měi​ge​rén dōu xū​yào cōng​ming de gōng​zuò.

      Everyone needs to work hard, and likewise, everyone needs to work smart.

      Source: CCMatrix

7587. 平均来说，你的身体需要一个小时来分解一个单位的酒精。

      píng​jūn lái​shuō, nǐ de shēn​tǐ xū​yào yī​ge xiǎo​shí lái fēn​jiě yī​ge dān​wèi de jiǔ​jīng.

      It takes the body an average of an hour to break down one unit of alcohol.

      Source: CCMatrix

7588. 所以，我想要你保护好你的家庭，成为你孩子所需要的父母。

      suǒ​yǐ, wǒ xiǎng​yào nǐ bǎo​hù hǎo nǐ de jiā​tíng, chéng​wéi nǐ hái​zi suǒ xū​yào de fù​mǔ.

      So, I want you to protect your family and be the parent your children need.

      Source: CCMatrix

7589. 我们需要承认她的需要，她的恐惧和情绪，并与她展开对话。

      wǒ​men xū​yào chéng​rèn tā de xū​yào, tā de kǒng​jù hé qíng​xù, bìng yǔ tā zhǎn kāi duì​huà.

      We need to acknowledge her needs, her fears, her emotions, and open up a dialogue with her.

      Source: CCMatrix

7590. 当我需要知道你想要我做什么的时候，我想要清楚的答案。

      dāng wǒ xū​yào zhī​dao nǐ xiǎng​yào wǒ zuò shén​me de shí​hou, wǒ xiǎng​yào qīng chu de dá'àn.

      When I need to know what you want me to do, I want clear answers.

      Source: CCMatrix

7591. 从这里到美国需要十个小时，到俄罗斯只需要两个半小时。

      cóng zhè​lǐ dào měi​guó xū​yào shí ge xiǎo​shí, dào é​luó​sī zhǐ xū​yào liǎng​ge bàn xiǎo​shí.

      It takes 10 hours to get to America from here, and just two-and-a-half hours to Russia.

      Source: CCMatrix

7592. 有些事情需要花费更少的时间来实现，而不是估计或辩论。

      yǒu​xiē shì​qing xū​yào huā​fèi gèng shǎo de shí​jiān lái shí​xiàn, ér​bù​shì gū​jì huò biàn​lùn.

      Some things take less time to implement than to estimate or to debate.

      Source: CCMatrix

7593. 所有生物都需要能量才能生存，而这种能量间接来自太阳。

      suǒ​yǒu shēng​wù dōu xū​yào néng​liàng cái​néng shēng​cún, ér zhè​zhǒng néng​liàng jiàn​jiē lái​zì tài​yang.

      All living organisms need energy for their survival, and this energy indirectly comes from the sun.

      Source: CCMatrix

7594. 如果你得到一个女孩的电话号码，你需要在24小时内打电话。

      rú​guǒ nǐ dé dào yī​ge nǚ​hái de diàn​huà​hào​mǎ, nǐ xū​yào zài24 xiǎo​shí nèi dǎ diàn​huà.

      If you get a girl’s number you need to call within 24 hours.

      Source: CCMatrix

7595. 当他们需要帮助时，他们不能等到明天，或者直到周一早晨。

      dāng tā​men xū​yào bāng​zhù shí, tā​men bù​néng děng​dào míng​tiān, huò​zhě zhí​dào zhōu​yī zǎo​chen.

      When they need help, they can’t wait until tomorrow, or until Monday morning.

      Source: CCMatrix

7596. 为了给软件更新腾出空间，一些应用程序需要被临时删除。

      wèi​le gěi ruǎn​jiàn gēng​xīn téng chū kōng​jiān, yī​xiē yìng​yòng​chéng​xù xū​yào bèi lín​shí shān​chú.

      In order to make room for the software update, some apps will need to be temporarily deleted.

      Source: CCMatrix

7597. 如果你需要抬头或低头看，那么你需要调整你的屏幕高度了。

      rú​guǒ nǐ xū​yào tái tóu huò dī tóu kàn, nà​me nǐ xū​yào tiáo​zhěng nǐ de píng​mù gāo​dù le.

      If you have to look down or up, you need to adjust the height of your screen.

      Source: CCMatrix

7598. 仅仅因为你不再是20多岁了，并不意味着你需要停止享受生活。

      jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ bù​zài shì20 duō suì le, bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ xū​yào tíng​zhǐ xiǎng​shòu shēng​huó.

      Just because you're not in your 20s anymore doesn't mean you need to stop enjoying life.

      Source: CCMatrix

7599. 有时，你的心需要更多时间来接受你的大脑已经知道的事实。

      yǒu​shí, nǐ de xīn xū​yào gèng​duō shí​jiān lái jiē​shòu nǐ de dà​nǎo yǐ​jing zhī​dao de shì​shí.

      Sometimes your heart needs more time to accept what your mind already knows.

      Source: CCMatrix

7600. 制作图样和指南需要完整的一个月的时间，甚至是一个半月。

      zhì​zuò tú​yàng hé zhǐ​nán xū​yào wán​zhěng de yī​ge yuè de shí​jiān, shèn​zhì shì yī​ge bàn yuè.

      Producing the pattern and the guides is a full month’s work, perhaps even a month and a half.

      Source: CCMatrix