讓
ràng HSK2

allow

Showing: All meanings (5)

1,984 sentences — page 79 of 100

  1. 抱歉，让你担心了。

    bào​qiàn, ràng nǐ dān​xīn le.

    I'm sorry to have worried you.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你让我们俩都陷入了危险。

    nǐ ràng wǒ​men liǎ dōu xiàn​rù le wēi​xiǎn.

    You put us both at risk.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我以为这么做能让你开心。

    wǒ yǐ​wéi zhè​me zuò néng ràng nǐ kāi​xīn.

    I thought this would make you happy.

    Source: OpenSubtitles

  4. 很抱歉让你经历了这一切。

    hěn bào​qiàn ràng nǐ jīng​lì le zhè yī​qiè.

    I am sorry for putting you through all this.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这次旅行真让我大开眼界。

    zhè cì lǚ​xíng zhēn ràng wǒ dà​kāi​yǎn​jiè.

    This trip was a real eye-opener for me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 你总是能让我感到很骄傲。

    nǐ zǒng​shì néng ràng wǒ gǎn​dào hěn jiāo'ào.

    You always make me so proud.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你让我感到吃惊。

    nǐ ràng wǒ gǎn​dào chī​jīng.

    You surprise me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这个好消息让他非常高兴。

    zhè gè hǎo xiāo​xi ràng tā fēi​cháng gāo​xìng.

    The good news made him very happy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 你身上有让她害怕的东西。

    nǐ shēn shàng yǒu ràng tā hài​pà de dōng​xi.

    Something about you scares her.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我让他伤透了心。

    wǒ ràng tā shāng tòu le xīn.

    I broke his heart.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你这样做，难免会让人说话。

    nǐ zhè​yàng zuò, nán​miǎn huì ràng rén shuō​huà.

    If you do this, it's inevitable that people will gossip.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 抱歉让你受苦了。

    bào​qiàn ràng nǐ shòu​kǔ le.

    I'm sorry for making you suffer.

    Source: OpenSubtitles

  13. 抱歉让您担忧了。

    bào​qiàn ràng nín dān​yōu le.

    I am sorry to have worried you.

    Source: OpenSubtitles

  14. ‎是什么让一个医生绝望呢？

    ‎ shì shén​me ràng yī gè yī​shēng jué​wàng ne?

    What makes a doctor desperate?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我让你紧张了吗？

    wǒ ràng nǐ jǐn​zhāng le ma?

    Did I make you nervous?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不是故意要让她伤心的。

    wǒ bù​shì gù​yì yào ràng tā shāng​xīn de.

    I didn't mean to upset her.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你流利的英语让我很吃惊。

    nǐ liú​lì de Yīng​yǔ ràng wǒ hěn chī​jīng.

    I'm amazed at your fluency in English.

    Source: Tatoeba

  18. 面包会让人发胖？

    miàn​bāo huì ràng rén fā​pàng?

    Bread makes you fat?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你太让我失望了。

    nǐ tài ràng wǒ shī​wàng le.

    I'm so disappointed in you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这才是真正让你烦恼的吧？

    zhè cái shì zhēn​zhèng ràng nǐ fán​nǎo de ba?

    Isn't that what's really bothering you?

    Source: OpenSubtitles