了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1068 of 1352 1…10661067106810691070…1352 Go to page Go 你的衣服怎么了? nǐ de yīfu zěnme le? What happened to your clothes? Source: OpenSubtitles我们比你等的时间长多了。 wǒmen bǐ nǐ děng de shíjiān cháng duō le. We've been waiting way longer than you. Source: OpenSubtitles他再也不能伤害任何人了。 tā zài yě bù néng shānghài rènhé rén le. He can't hurt anyone anymore. Source: OpenSubtitles妈妈,我的牙掉了。 māma, wǒ de yá diào le. Mom, my tooth fell out. Source: OpenSubtitles他们怀疑你了吗? tāmen huáiyí nǐ le ma? Do they suspect you? Source: OpenSubtitles我两天没睡觉了。 wǒ liǎng tiān méi shuìjiào le. I haven't slept in two days. Source: OpenSubtitles我爸爸也去世了。 wǒ bàba yě qùshì le. My father's dead too. Source: OpenSubtitles新的教学大纲已经上网了。 xīn de jiàoxué dàgāng yǐjīng shàngwǎng le. The new syllabus has been posted online. Source: Dong Chinese Dictionary你问太多问题了。 nǐ wèn tài duō wèntí le. You ask too many questions. Source: OpenSubtitles我们做朋友有一段时间了。 wǒmen zuò péngyou yǒu yī duàn shíjiān le. We've been friends for a while. Source: OpenSubtitles过完这周末就要考了对吧? guò wán zhè zhōumò jiù yào kǎo le duì ba? The exam is after this weekend, right? Source: OpenSubtitles流星在夜空中瞬间消失了。 liúxīng zài yèkōng zhōng shùnjiān xiāoshī le. The meteor disappeared in the night sky in an instant. Source: Dong Chinese Dictionary你当警察多久了? nǐ dāng jǐngchá duōjiǔ le? How long have you been a cop? Source: OpenSubtitles你把袜子穿反了。 nǐ bǎ wàzi chuān fǎn le. You've put your socks on inside out. Source: Dong Chinese Dictionary他们终于到了。 tāmen zhōngyú dào le. They finally got here. Source: OpenSubtitles你原谅我了吗? nǐ yuánliàng wǒ le ma? Have you forgiven me? Source: OpenSubtitles又开始下雨了。 yòu kāishǐ xiàyǔ le. It has started raining again. Source: Tatoeba我们最后把事情搞得更糟了。 wǒmen zuìhòu bǎ shìqing gǎo de gèng zāo le. We just ended up making things worse. Source: OpenSubtitles我们这样做是为了她的未来。 wǒmen zhèyàng zuò shì wèi le tā de wèilái. We're doing this for her future. Source: OpenSubtitles现在说得通了。 xiànzài shuō de tōng le. Now it makes sense. Source: OpenSubtitles 1…10661067106810691070…1352 Go to page Go