了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1071 of 1352 1…10691070107110721073…1352 Go to page Go 你现在多大了? nǐ xiànzài duō dà le? How old are you now? Source: OpenSubtitles你现在可以放开我的手臂了。 nǐ xiànzài kěyǐ fàngkāi wǒ de shǒubì le. You can let go of my arm now. Source: OpenSubtitles你不是还有两天就结婚了吗? nǐ bù shì hái yǒu liǎng tiān jiù jiéhūn le ma? Aren't you getting married in two days? Source: OpenSubtitles你可以跟你的驾照说拜拜了。 nǐ kěyǐ gēn nǐ de jiàzhào shuō báibái le. You can kiss your license goodbye. Source: OpenSubtitles他真的死了吗? tā zhēnde sǐ le ma? Is he really dead? Source: OpenSubtitles我不再爱你了。 wǒ bù zài ài nǐ le. I don't love you anymore. Source: Tatoeba那是不是说我们可以回家了? nà shì bù shì shuō wǒmen kěyǐ huíjiā le? Does that mean we can go home? Source: OpenSubtitles钱都到哪去了? qián dōu dào nǎ qù le? Where did all the money go? Source: OpenSubtitles瞧瞧谁终于决定加入我们了。 qiáoqiao shéi zhōngyú juédìng jiārù wǒmen le. Look who finally decided to join us. Source: OpenSubtitles毕竟有人死了! bìjìng yǒu rén sǐ le! Someone's died, after all! Source: OpenSubtitles午饭快做好了。 wǔfàn kuài zuò hǎo le. Lunch is almost ready. Source: OpenSubtitles现在,你可以重新开始生活了。 xiànzài, nǐ kěyǐ chóngxīn kāishǐ shēnghuó le. Now, you can start living again. Source: OpenSubtitles我看她是疯了。 wǒ kàn tā shì fēng le. I think she's gone crazy. Source: OpenSubtitles中国已经步入了老龄化社会。 Zhōngguó yǐjīng bùrù le lǎolínghuà shèhuì. China has entered an aging society. Source: Dong Chinese Dictionary人生太短暂了。 rénshēng tài duǎnzàn le. Life is too short. Source: OpenSubtitles这点你弄错了。 zhèdiǎn nǐ nòngcuò le. You're wrong about that. Source: OpenSubtitles你去学校了吗? nǐ qù xuéxiào le ma? Did you go to school? Source: Tatoeba价格已经很低了,不能再刀了。 jiàgé yǐjīng hěn dī le, bù néng zài dāo le. The price is already very low; it's non-negotiable. Source: Dong Chinese Dictionary就好像你又离开我们了一样。 jiù hǎoxiàng nǐ yòu líkāi wǒmen le yīyàng. It'll be like you're leaving us all over again. Source: OpenSubtitles我拿到钥匙了。 wǒ nádào yàoshi le. I got the key. Source: OpenSubtitles 1…10691070107110721073…1352 Go to page Go