了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1269 of 1515 1…12671268126912701271…1515 Go to page Go 现在不害怕了吧? xiànzài bù hàipà le ba? You're not scared now, are you? Source: OpenSubtitles快一点,你就能赶上火车了。 kuài yīdiǎn, nǐ jiù néng gǎn shàng huǒchē le. Hurry up, and you will be able to catch the train. Source: CCMatrix她现在信任我了。 tā xiànzài xìnrèn wǒ le. She trusts me now. Source: OpenSubtitles我想我们之间产生误会了。 wǒ xiǎng wǒmen zhījiān chǎnshēng wùhuì le. I think there has been a misunderstanding between us. Source: CCMatrix也许你挑错人了。 yěxǔ nǐ tiāo cuò rén le. Maybe you picked the wrong guy. Source: OpenSubtitles我有一段时间没做面包了。 wǒ yǒu yī duàn shíjiān méi zuò miànbāo le. I have not made bread in a while. Source: CCMatrix我不知道自己最近怎么了。 wǒ bùzhīdào zìjǐ zuìjìn zěnme le. I don't know what's wrong with me lately. Source: OpenSubtitles他不再在那里了。 tā bùzài zài nàli le. He's not there anymore. Source: OpenSubtitles我不能再接近了。 wǒ bùnéng zài jiējìn le. I can't get any closer. Source: OpenSubtitles看起来快下雪了。 kànqilai kuài xià xuě le. It looks like it's going to snow. Source: Tatoeba他什么时候又开始赌博了? tā shénmeshíhou yòu kāishǐ dǔbó le? When did he start gambling again? Source: OpenSubtitles他生我们的气了? tā shēng wǒmen de qì le? Is he mad at us? Source: OpenSubtitles你现在可以看了。 nǐ xiànzài kěyǐ kàn le. You can look now. Source: OpenSubtitles我已经几个月没见到她了。 wǒ yǐjing jǐge yuè méi jiàn dào tā le. I haven't seen her in months. Source: OpenSubtitles你付出的够多了。 nǐ fù chū de gòu duō le. You've paid enough. Source: CCMatrix你什么时候看过我跳舞了? nǐ shénmeshíhou kàn guo wǒ tiàowǔ le? When have you ever seen me dance? Source: OpenSubtitles我们的客人饿了。 wǒmen de kèren è le. Our guest is hungry. Source: OpenSubtitles我终于拿到钱了。 wǒ zhōngyú ná dào qián le. I finally got the money. Source: CCMatrix房子是有点老了。 fángzi shì yǒudiǎn lǎo le. The house is a bit old. Source: CCMatrix我们现在自由了。 wǒmen xiànzài zìyóu le. We're free now. Source: OpenSubtitles 1…12671268126912701271…1515 Go to page Go