27,030 sentences — page 1318 of 1352

26341. 别太自责了，这不是你的错。

       bié tài zì​zé le, zhè bù shì nǐ de cuò.

       Don't blame yourself too much; it wasn't your fault.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26342. 没有什么比战争更糟的了。

       méi​yǒu shén​me bǐ zhàn​zhēng gèng zāo de le.

       Nothing is worse than war.

       Source: Tatoeba

26343. 你太容易满足了。

       nǐ tài róng​yì mǎn​zú le.

       You're too easily satisfied.

       Source: OpenSubtitles

26344. 他的这种操作简直碉堡了！

       tā de zhè zhǒng cāo​zuò jiǎn​zhí diāo​bǎo le!

       That move of his was absolutely mind-blowing!

       Source: Dong Chinese Dictionary

26345. 那个笑话太俗了。

       nà gè xiào​hua tài sú le.

       That joke is too vulgar.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26346. 你太爱你自己了。

       nǐ tài ài nǐ zì​jǐ le.

       You love yourself too much.

       Source: OpenSubtitles

26347. ‎瞧瞧我找到谁了！

       ‎ qiáo​qiao wǒ zhǎo​dào shéi le!

       Look who I found!

       Source: OpenSubtitles

26348. 您家女儿真是太有个性了。

       nín jiā nǚ'ér zhēn​shì tài yǒu gè​xìng le.

       Your daughter is quite a character.

       Source: OpenSubtitles

26349. 那顿晚餐太棒了。

       nà dùn wǎn​cān tài bàng le.

       That dinner was wonderful.

       Source: OpenSubtitles

26350. ‎你们都太自私了！

       ‎ nǐ​men dōu tài zì​sī le!

       You're all so selfish!

       Source: OpenSubtitles

26351. 求求你了，我需要知道真相。

       qiú​qiú nǐ le, wǒ xū​yào zhī​dào zhēn​xiàng.

       Please, I need to know the truth.

       Source: OpenSubtitles

26352. 这碗汤太烫了，等会儿再喝。

       zhè wǎn tāng tài tàng le, děng huì​r zài hē.

       This soup is too hot; drink it in a little while.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26353. 我们太了解你了。

       wǒ​men tài liǎo​jiě nǐ le.

       We know you too well.

       Source: OpenSubtitles

26354. 你太不可思议了！

       nǐ tài bù​kě​sī​yì le!

       You are incredible!

       Source: OpenSubtitles

26355. 就跟你说很痛了！

       jiù gēn nǐ shuō hěn tòng le!

       I told you it hurts!

       Source: OpenSubtitles

26356. ‪看到这些钱了吧？

       ‪ kàn​dào zhè​xiē qián le ba?

       See all this money?

       Source: OpenSubtitles

26357. 那个女人是不是太可怕了？

       nà gè nǚ​rén shì bù shì tài kě​pà le?

       Isn't she such a scary woman?

       Source: OpenSubtitles

26358. 你听起来糟透了。

       nǐ tīng​qi​lai zāo tòu le.

       You sound terrible.

       Source: OpenSubtitles

26359. 这件衣服太贵了。

       zhè jiàn yī​fu tài guì le.

       This piece of clothing is too expensive.

       Source: Dong Chinese Dictionary

26360. 这孩子太皮了，总是不听话。

       zhè hái​zi tài pí le, zǒng​shì bù tīng​huà.

       This child is too naughty and never listens.

       Source: Dong Chinese Dictionary