了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1324 of 1352 1…13221323132413251326…1352 Go to page Go 我不知道,行了吧? wǒ bù zhīdào, xíng le ba? I don't know, all right? Source: OpenSubtitles我也最喜欢妳了。 wǒ yě zuì xǐhuan nǐ le. I like you the most too. Source: OpenSubtitles这个咖啡对我来说太浓了。 zhè gè kāfēi duì wǒ lái shuì tài nóng le. This coffee is too strong for me. Source: Tatoeba真是太谢谢你了。 zhēn shì tài xièxie nǐ le. Thank you ever so much. Source: OpenSubtitles这条长裤对他来说太长了。 zhè tiáo chángkù duì tā láishuō tài cháng le. These trousers are too long for him. Source: Dong Chinese Dictionary我靠!你吓死我了! wǒkào! nǐ xiàsǐ wǒ le! Holy cow! You scared me to death! Source: Dong Chinese Dictionary我长得太好看了。 wǒ zhǎng de tài hǎokàn le. I am too good-looking. Source: OpenSubtitles走陆路要花1星期,太久了。 zǒu lùlù yào huā1 xīngqī, tài jiǔ le. Going by land will take a week, that's too long. Source: OpenSubtitles昨晚真是太棒了。 zuówǎn zhēn shì tài bàng le. Last night was incredible. Source: OpenSubtitles她看起来美极了。 tā kànqǐlai měi jí le. She looks stunning. Source: OpenSubtitles你们俩真是够了! nǐmen liǎ zhēn shì gòu le! That is enough from the two of you! Source: OpenSubtitles我只是太开心了。 wǒ zhǐshì tài kāixīn le. I'm just so happy. Source: OpenSubtitles那真是太精彩了! nà zhēn shì tài jīngcǎi le! That was amazing! Source: OpenSubtitles这东西太棒了! zhè dōngxi tài bàng le! This thing is amazing! Source: OpenSubtitles这艘船太棒了。 zhè sōu chuán tài bàng le. This ship is amazing. Source: OpenSubtitles我们先进的抗生素太复杂了。 wǒmen xiānjìn de kàngshēngsù tài fùzá le. Our advanced antibiotics are too complex. Source: OpenSubtitles我太尊重你了。 wǒ tài zūnzhòng nǐ le. I respect you too much. Source: OpenSubtitles别让他给逃了! bié ràng tā gěi táo le! Don't let him get away! Source: OpenSubtitles是不是太黑了? shì bù shì tài hēi le? Is it too dark? Source: OpenSubtitles他做事太肉了,半天都没弄好。 tā zuòshì tài ròu le, bàntiān dōu méi nòng hǎo. He works too slowly; it's been ages and he still hasn't finished. Source: Dong Chinese Dictionary 1…13221323132413251326…1352 Go to page Go