了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1324 of 1515

  1. 现在你准备好了。

    xiàn​zài nǐ zhǔn​bèi hǎo le.

    Now you're ready.

    Source: OpenSubtitles

  2. 时间已经不多了。

    shí​jiān yǐ​jing bù​duō le.

    Time is running out.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我又想起老师了。

    wǒ yòu xiǎng qǐ lǎo​shī le.

    I thought again of my teacher.

    Source: CCMatrix

  4. 别再盯着我看了。

    bié zài dīng zhe wǒ kàn le.

    Stop staring at me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 真心怀念高中了。

    zhēn​xīn huái​niàn gāo​zhōng le.

    I really miss high school.

    Source: CCMatrix

  6. 仪式就要开始了。

    yí​shì jiù​yào kāi​shǐ le.

    The ceremony is about to begin.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们有值得盼望的事情了。

    wǒ​men yǒu zhí​de pàn​wàng de shì​qing le.

    We have something to look forward to.

    Source: OpenSubtitles

  8. 抱歉，我不记得了。

    bào​qiàn, wǒ bù jì de le.

    Sorry, but I don't remember.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我觉得他们开始起疑心了。

    wǒ jué​de tā​men kāi​shǐ qǐ yí xīn le.

    I think they're starting to get suspicious.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你现在没事了吗？

    nǐ xiàn​zài méi shì le ma?

    Are you fine now?

    Source: OpenSubtitles

  11. 医生终于出来了。

    yī​shēng zhōng​yú chū lai le.

    The doctor finally came out.

    Source: CCMatrix

  12. 我们的脸很近了。

    wǒ​men de liǎn hěn jìn le.

    Our faces are very close.

    Source: CCMatrix

  13. 现在我们可以一起工作了。

    xiàn​zài wǒ​men kě​yǐ yī​qǐ gōng​zuò le.

    Now we can work together.

    Source: OpenSubtitles

  14. 现在能看清了吗？

    xiàn​zài néng kàn qīng le ma?

    Can you see clearly now?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我几个小时前就该上床了。

    wǒ jǐ​ge xiǎo​shí qián jiù gāi shàng chuáng le.

    I should have gone to bed hours ago.

    Source: CCMatrix

  16. 他们要离开了吗？

    tā​men yào lí kāi le ma?

    Are they leaving?

    Source: OpenSubtitles

  17. 就跟你说很痛了！

    jiù gēn nǐ shuō hěn tòng le!

    I told you it hurts!

    Source: OpenSubtitles

  18. 这下我麻烦大了。

    zhè​xià wǒ má​fan dà le.

    I'm in big trouble now.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们现在独立了。

    tā​men xiàn​zài dú​lì le.

    They're independent now.

    Source: CCMatrix

  20. 我无法相信她真的不在了。

    wǒ wú​fǎ xiāng​xìn tā zhēn​de bù​zài le.

    I can't believe she's really gone.

    Source: OpenSubtitles