27,030 sentences — page 998 of 1352

19941. 血压突然下降了。

       xuè​yā tū​rán xià​jiàng le.

       The blood pressure suddenly dropped.

       Source: OpenSubtitles

19942. 警探们要回来了。

       jǐng​tàn men yào huí​lai le.

       The detectives are coming back.

       Source: OpenSubtitles

19943. 下周五我们就到芝加哥了。

       xià Zhōu​wǔ wǒ​men jiù dào Zhī​jiā​gē le.

       We'll be in Chicago by next Friday.

       Source: OpenSubtitles

19944. 你们都被解雇了。

       nǐ​men dōu bèi jiě​gù le.

       You're all fired.

       Source: OpenSubtitles

19945. 我想我们得在这儿过夜了。

       wǒ xiǎng wǒ​men děi zài zhè​r guò​yè le.

       I think we're going to have to spend the night here.

       Source: OpenSubtitles

19946. 你差点就滑倒了。

       nǐ chà​diǎn jiù huá​dǎo le.

       You almost slipped and fell.

       Source: OpenSubtitles

19947. 我们是老朋友了。

       wǒ​men shì lǎo péng​you le.

       We're old friends.

       Source: OpenSubtitles

19948. 他们后来离婚了。

       tā​men hòu​lái lí​hūn le.

       They later got divorced.

       Source: OpenSubtitles

19949. 这地方我是不想待下去了。

       zhè dì​fang wǒ shì bù xiǎng dāi xià​qù le.

       I don't want to stay here any longer.

       Source: OpenSubtitles

19950. 我甚至都不确定那是谁了。

       wǒ shèn​zhì dōu bù què​dìng nà shì shéi le.

       I'm not even sure who that is anymore.

       Source: OpenSubtitles

19951. 你的女朋友来了。

       nǐ de nǚ​péng​you lái le.

       Here comes your girlfriend.

       Source: OpenSubtitles

19952. 奶奶已经看够了。

       nǎi​nai yǐ​jīng kàn gòu le.

       Grandma has seen enough.

       Source: OpenSubtitles

19953. 很快，他们就会全部回家了。

       hěn kuài, tā​men jiù huì quán​bù huí​jiā le.

       Soon, they'll all be back home.

       Source: OpenSubtitles

19954. 你不记得我了吧？

       nǐ bù jì​de wǒ le ba?

       You don't remember me, do you?

       Source: OpenSubtitles

19955. 大家准备好了吗？

       dà​jiā zhǔn​bèi hǎo le ma?

       Is everybody ready?

       Source: OpenSubtitles

19956. 最近蔬菜的价格跌了不少。

       zuì​jìn shū​cài de jià​gé diē le bù​shǎo.

       The price of vegetables has dropped a lot recently.

       Source: Dong Chinese Dictionary

19957. 我的朋友失踪了。

       wǒ de péng​you shī​zōng le.

       My friend is missing.

       Source: OpenSubtitles

19958. 我觉得你可能惹她生气了。

       wǒ jué​de nǐ kě​néng rě tā shēng​qì le.

       I think you might have upset her.

       Source: OpenSubtitles

19959. 矿场有消息了吗？

       kuàng​chǎng yǒu xiāo​xi le ma?

       Is there any news from the mines?

       Source: OpenSubtitles

19960. 他真的什么都不记得了吗？

       tā zhēn​de shén​me dōu bù jì​de le ma?

       He really doesn't remember anything?

       Source: OpenSubtitles