27,030 sentences — page 996 of 1352

19901. 婆婆，我已经不是小孩子了。

       pó​po, wǒ yǐ​jīng bù shì xiǎo​hái​zi le.

       Grandma, I'm no longer a child.

       Source: OpenSubtitles

19902. 做你自己就行了。

       zuò nǐ zì​jǐ jiù xíng le.

       Just be yourself.

       Source: OpenSubtitles

19903. ‎声明准备好了吗？

       ‎ shēng​míng zhǔn​bèi hǎo le ma?

       Is the statement ready?

       Source: OpenSubtitles

19904. 我以为你淹死了。

       wǒ yǐ​wéi nǐ yān​sǐ le.

       I thought you drowned.

       Source: OpenSubtitles

19905. 我又做错事了吗？

       wǒ yòu zuò​cuò shì le ma?

       Did I do something wrong again?

       Source: OpenSubtitles

19906. 大约一分钟前您问过她了。

       dà​yuē yī fēn​zhōng qián nín wèn guo tā le.

       You asked her about a minute ago.

       Source: OpenSubtitles

19907. 这我已经知道了。

       zhè wǒ yǐ​jīng zhī​dào le.

       I know that already.

       Source: OpenSubtitles

19908. 她怎么会知道邻居去哪了？

       tā zěn​me huì zhī​dào lín​jū qù nǎ le?

       How would she know where her neighbor is?

       Source: OpenSubtitles

19909. 有东西跑进我的眼睛里了。

       yǒu dōng​xi pǎo​jìn wǒ de yǎn​jing lǐ le.

       I got something in my eye.

       Source: OpenSubtitles

19910. 自行车的闸坏了，得赶紧修。

       zì​xíng​chē de zhá huài le, děi gǎn​jǐn xiū.

       The bicycle brakes are broken and need to be fixed right away.

       Source: Dong Chinese Dictionary

19911. 我们被发现了吗？

       wǒ​men bèi fā​xiàn le ma?

       Have we been discovered?

       Source: OpenSubtitles

19912. 我感觉安全多了。

       wǒ gǎn​jué ān​quán duō le.

       I feel so much safer.

       Source: OpenSubtitles

19913. 我也要失去你了。

       wǒ yě yào shī​qù nǐ le.

       I'm losing you, too.

       Source: OpenSubtitles

19914. ‎你和学生们聊得怎么样了？

       ‎ nǐ hé xué​sheng men liáo de zěn​me​yàng le?

       How are your chats with the students going?

       Source: OpenSubtitles

19915. 客户开始紧张了。

       kè​hù kāi​shǐ jǐn​zhāng le.

       The client's getting nervous.

       Source: OpenSubtitles

19916. 他最近生病了，没什么胃口。

       tā zuì​jìn shēng​bìng le, méi shén​me wèi​kǒu.

       He has been sick lately and has no appetite.

       Source: Dong Chinese Dictionary

19917. ‪妈跟奶奶怎么老了这么多？

       ‪ mā gēn nǎi​nai zěn​me lǎo le zhè​me duō?

       Why have Mom and Grandma aged so much?

       Source: OpenSubtitles

19918. 他似乎把一切都理想化了。

       tā sì​hū bǎ yī​qiè dōu lǐ​xiǎng​huà le.

       He seems to idealise everything.

       Source: OpenSubtitles

19919. 你怀孕了，对不对？

       nǐ huái​yùn le, duì​bù​duì?

       You're pregnant, aren't you?

       Source: OpenSubtitles

19920. 警报终于解除了。

       jǐng​bào zhōng​yú jiě​chú le.

       The alarm has finally been lifted.

       Source: Dong Chinese Dictionary