亲
qīnqìng HSK3

relatives

Showing: All meanings (6)

2,117 sentences — page 94 of 106

  1. 他们似乎并不特别亲密。

    tā​men sì​hū bìng​bù tè​bié qīn​mì.

    They don’t appear to be especially close.

    Source: CCMatrix

  2. 我们变得如此亲密。

    wǒ​men biàn​de rú​cǐ qīn​mì.

    We became so close.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你有一些亲密的朋友吗？

    nǐ yǒu yī​xiē qīn​mì de péng​you ma?

    Do you have any close friends?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们是非常亲密的朋友。

    tā​men shì fēi​cháng qīn​mì de péng​you.

    They're very close friends.

    Source: Tatoeba

  5. 你们一直那么亲密。

    nǐ​men yī​zhí nà​me qīn​mì.

    You two have always been so close.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你还是我最亲密的朋友。

    nǐ hái​shi wǒ zuì qīn​mì de péng​you.

    You're still my closest friend.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们有几个亲密的朋友。

    wǒ​men yǒu jǐ​ge qīn​mì de péng​you.

    We have a few close friends.

    Source: CCMatrix

  8. 他们从来不是亲密的朋友。

    tā​men cóng​lái bù shì qīn​mì de péng​you.

    They were never close friends.

    Source: CCMatrix

  9. 你们依然亲密吗？

    nǐ​men yī​rán qīn​mì ma?

    Are you still close?

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们一直很亲密。

    tā​men yī​zhí hěn qīn​mì.

    They've always been very close.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你是我最亲密的盟友之一。

    nǐ shì wǒ zuì qīn​mì de méng​yǒu zhī​yī.

    You are one of my closest allies.

    Source: CCMatrix

  12. 从那以后我们一直很亲密。

    cóng nà yǐ​hòu wǒ​men yī​zhí hěn qīn​mì.

    We’ve been very close ever since.

    Source: CCMatrix

  13. 音乐可以让人们更加亲密。

    yīn​yuè kě​yǐ ràng rén​men gèng​jiā qīn​mì.

    Music can bring people closer together.

    Source: CCMatrix

  14. 只有家人和亲密的朋友参加。

    zhǐ​yǒu jiā​rén hé qīn​mì de péng​you cān​jiā.

    Only family and close friends attended.

    Source: CCMatrix

  15. 很久以前，你妈妈和我很亲密。

    hěn jiǔ yǐ​qián, nǐ mā​ma hé wǒ hěn qīn​mì.

    Your mother and I were very close a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她没有任何亲密的女性朋友。

    tā méi​yǒu rèn​hé qīn​mì de nǚ​xìng péng​you.

    She doesn’t have any close female friends.

    Source: CCMatrix

  17. 这些经历会让你们更加亲密。

    zhè​xiē jīng​lì huì ràng nǐ​men gèng​jiā qīn​mì.

    These experiences will bring you closer.

    Source: CCMatrix

  18. 没有什么比接吻更亲密的了。

    méi​yǒu​shén​me bǐ jiē wěn gèng qīn​mì de le.

    There is nothing more intimate than a kiss.

    Source: CCMatrix

  19. 我还是觉得我们应该更亲密。

    wǒ hái​shi jué​de wǒ​men yīng​gāi gèng qīn​mì.

    I still think we ought to be closer.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他在这里有亲密的朋友和家人。

    tā zài zhè​lǐ yǒu qīn​mì de péng​you hé jiā​rén.

    He has close friends and family here.

    Source: CCMatrix