把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 131 of 163 1…129130131132133…163 Go to page Go 我喜欢把我们看作一个亲密的家庭。 wǒ xǐhuan bǎ wǒmen kànzuò yīge qīnmì de jiātíng. I like to think of us as a close-knit family. Source: CCMatrix他只是个总把自己放在第一位的人。 tā zhǐshì ge zǒng bǎ zìjǐ fàng zài dìyīwèi de rén. He's just a guy who always puts himself first. Source: OpenSubtitles然后，慢慢地，他开始把戒指转向右边。 ránhòu, mànmàn de, tā kāishǐ bǎ jièzhi zhuǎnxiàng yòubian. Then, slowly, he began turning the ring to the right. Source: CCMatrix我冒昧地把她的衣服给了其他病人。 wǒ màomèi de bǎ tā de yīfu gěi le qítā bìngrén. I took the liberty of giving her clothes to other patients. Source: OpenSubtitles我们相信，总有办法把事情做得更好。 wǒmen xiāngxìn, zǒng yǒu bànfǎ bǎ shìqing zuò de gènghǎo. We believe there is always a way to do things better. Source: CCMatrix我看到你已经把妈妈的椅子修好了。 wǒ kàn dào nǐ yǐjing bǎ māma de yǐzi xiū hǎo le. I see you've fixed mom's chair. Source: AI Challenger 2017尝试把概念解释给非技术的朋友听。 chángshì bǎ gàiniàn jiěshì gěi fēi jìshù de péngyou tīng. Try explaining the concept to a non-technical friend. Source: CCMatrix把面团捏成大约12个球，高尔夫球大小。 bǎ miàntuán niē chéng dàyuē12 ge qiú, gāo'ěrfūqiú dàxiǎo. Pinch the dough into about 12 balls, golf-ball size. Source: CCMatrix他甚至屈尊把我推荐给一个出版商。 tā shènzhì qūzūn bǎ wǒ tuījiàn gěi yīge chūbǎnshāng. He even condescended to recommend me to a publisher. Source: CCMatrix我不明白他们怎么把床靠得这么近。 wǒ bù míngbai tāmen zěnme bǎ chuáng kào de zhème jìn. I don't understand why they put the beds so close together. Source: OpenSubtitles我把一个旧的捕虾笼做成了咖啡桌。 wǒ bǎ yīge jiù de bǔ xiā lóng zuò chéng le kāfēi zhuō. I turned an old lobster trap into a coffee table. Source: AI Challenger 2017我让人把我名字的缩写刻在画框上。 wǒ ràng rén bǎ wǒ míngzi de suōxiě kè zài huàkuàng shang. I had my initials engraved on the picture frame. Source: UM-Corpus: Spoken要是你吃完了就把刀叉放在盘子上。 yàoshi nǐ chī wán le jiù bǎ dāochā fàng zài pánzi shang. Put your knife and fork down on the plate if you've finished eating. Source: UM-Corpus: News问你自己几个问题，并把答案写下来。 wèn nǐzìjǐ jǐge wèntí, bìng bǎ dá'àn xiě xiàlai. Ask yourself a few questions and write down the answers. Source: CCMatrix你把那个女人的事情告诉我儿子了？ nǐ bǎ nàge nǚrén de shìqing gàosù wǒ érzi le? Did you tell my son about that woman? Source: OpenSubtitles工作人员会帮你把行李放到房间里。 gōngzuòrényuán huì bāng nǐ bǎ xíngli fàng dào fángjiān li. The staff will help you carry your luggage to the room. Source: CCMatrix当员工把事情做好的时候，感谢他们。 dāng yuángōng bǎ shìqing zuò hǎo deshíhou, gǎnxiè tāmen. When employees do a good job, thank them. Source: CCMatrix或许我也该把我的冲浪板拿出来了。 huòxǔ wǒ yě gāi bǎ wǒde chōnglàngbǎn ná chū lai le. Maybe I should get my surfboard out too. Source: OpenSubtitles他把自己的汽车折价换了一部新车。 tā bǎ zìjǐ de qìchē zhé jià huàn le yī bù xīn chē. He traded in his car for a new one. Source: AI Challenger 2017最后，她父亲终于能把面包咳出来了。 zuìhòu, tā fùqīn zhōngyú néng bǎ miànbāo kǎ chū lái le. Finally, her father was able to cough out the bread. Source: CCMatrix 1…129130131132133…163 Go to page Go
