2,006 sentences for 相 (xiāng) — page 100 of 101

1981. 我目前的工作与原来的工作大不相同。

      wǒ mù​qián de gōng​zuò yǔ yuán​lái de gōng​zuò dà​bù​xiāng​tóng.

      My current job is very different from my previous job.

      Source: CCMatrix

1982. 他瞥了一眼那个女人的蓝白相间的姓名标签。

      tā piē le yī​yǎn nà​ge nǚ​rén de lán bái xiāng​jiàn de xìng​míng biāo​qiān.

      He glanced at the woman's blue and white name tag.

      Source: CCMatrix

1983. 前卧室的墙壁被漆成淡蓝色和白色相间的宽条纹。

      qián wò​shì de qiáng​bì bèi qī chéng dàn lán​sè hé bái​sè xiāng​jiàn de kuān tiáo​wén.

      The walls in the front bedroom are painted with broad, pale blue and white stripes.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1984. 然而，一个人的需求可能与另一个人的需求大不相同。

      rán'ér, yī​ge rén de xū​qiú kě​néng yǔ lìng​yī ge rén de xū​qiú dà​bù​xiāng​tóng.

      The needs of one person can be very different from the needs of another person.

      Source: CCMatrix

1985. 如果你的血型是O型或Rh阴性它可能与你宝宝的血型不相容。

      rú​guǒ nǐ de xuè​xíng shìO xíng huòRh yīn​xìng tā kě​néng yǔ nǐ bǎo​bao de xuè​xíng bù​xiāng​róng.

      If your blood type is O or Rh-negative, it may be incompatible with your baby's blood type.

      Source: CCMatrix

1986. 每个人都有自己的一套看法与想法，有时难免与人意见相左。

      měi​ge​rén dōu yǒu zì​jǐ de yī​tào kàn​fǎ yǔ xiǎng​fa, yǒu​shí nán​miǎn yǔ rén yì​jian xiāng​zuǒ.

      Everyone has their own set of opinions and ideas, and sometimes it is inevitable to disagree with others.

      Source: CCMatrix

1987. 18、你的舌头上的确有不同的味蕾，且有些相对而言更敏感一些。

      18, nǐ de shé​tou shang dí​què yǒu bù​tóng de wèi​lěi, qiě yǒu​xiē xiāng​duì'ér​yán gèng mǐn​gǎn yī​xiē.

      You do have different taste buds on your tongue and some are more sensitive than others.

      Source: CCMatrix

1988. 如果两个设备相距太远，它们的信号可以沿着中间的设备跳跃。

      rú​guǒ liǎng​ge shè​bèi xiāng​jù tài yuǎn, tā​men de xìn​hào kě​yǐ yán​zhe zhōng​jiān de shè​bèi tiào​yuè.

      If two devices are too far apart, their signals can hop along intermediate devices.

      Source: CCMatrix

1989. 我们相会的时候是夏天。

      wǒ​men xiāng​huì de shí​hou shì xià​tiān.

      It was summer when we met.

      Source: CCMatrix

1990. 我的朋友和我面面相觑。

      wǒ​de péng​you hé wǒ miàn​miàn​xiāng​qù.

      My friend and I looked at each other.

      Source: AI Challenger 2017

1991. 他们的脸几乎相碰。

      tā​men de liǎn jī​hū xiāng​pèng.

      Their faces were almost touching.

      Source: CCMatrix

1992. 地理与历史更是息息相关。

      dì​lǐ yǔ lì​shǐ gèng​shì xī​xī​xiāng​guān.

      Geography and history are closely connected.

      Source: CCMatrix

1993. 它们是两个互不相干的世界。

      tā​men shì liǎng​ge hù bù​xiāng​gān de shì​jiè.

      They are two unconnected worlds.

      Source: CCMatrix

1994. 海洋是相通的。

      hǎi​yáng shì xiāng​tōng de.

      The oceans are interconnected.

      Source: CCMatrix

1995. 爸爸妈妈，谢谢你们相亲相爱。

      bà​ba mā​ma, xiè​xie nǐ​men xiāng​qīn​xiāng'ài.

      Mom and Dad, thank you for loving each other.

      Source: CCMatrix

1996. 相扑是日本传统的体育活动。

      xiāng​pū shì rì​běn chuán​tǒng de tǐ​yù​huó​dòng.

      Sumo is a traditional Japanese sport.

      Source: Tatoeba

1997. 你答应你不会对我另眼相待的。

      nǐ dā​ying nǐ bù​huì duì wǒ lìng​yǎn​xiāng​dài de.

      You promised you wouldn't treat me any differently.

      Source: OpenSubtitles

1998. 西班牙语相对来说比较容易学。

      xī​bān​yá​yǔ xiāng​duì​lái​shuō bǐ​jiào róng​yì xué.

      Spanish is relatively easy to learn.

      Source: CCMatrix

1999. 相比之下，日本大米既不便宜，也难以在中国找到。

      xiāng​bǐ​zhī​xià, rì​běn dà​mǐ jì bù pián​yi, yě nán​yǐ zài zhōng​guó zhǎo dào.

      In contrast, Japanese rice is neither cheap nor easy to find in China.

      Source: CCMatrix

2000. 她的呼吸变得更加规则，尽管这仍然与正常情况相去甚远。

      tā de hū​xī biàn​de gèng​jiā guī​zé, jǐn​guǎn zhè réng​rán yǔ zhèng​cháng qíng​kuàng xiāng​qù shèn yuǎn.

      Her breathing grew more regular though it was still far from normal.

      Source: CCMatrix