這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 13 of 696

  1. 我想加入这个俱乐部。

    wǒ xiǎng jiā​rù zhè gè jù​lè​bù.

    I want to join this club.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这把刀是用来切肉的。

    zhè bǎ dāo shì yòng​lái qiē ròu de.

    This knife is for cutting meat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这就是有钱的感觉吗？

    zhè jiù shì yǒu​qián de gǎn​jué ma?

    Is this what having money feels like?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他是我们这组的头儿。

    tā shì wǒ​men zhè zǔ de tóu​r.

    He is the head of our group.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这条铁路线贯通南北。

    zhè tiáo tiě​lù​xiàn guàn​tōng nán​běi.

    This railway line connects the north and the south.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这就是你离开的原因。

    zhè jiù shì nǐ lí​kāi de yuán​yīn.

    This is why you leave.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是我的电话和地址。

    zhè shì wǒ de diàn​huà hé dì​zhǐ.

    Here is my number and my address.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这种情况持续多久了？

    zhè zhǒng qíng​kuàng chí​xù duō​jiǔ le?

    How long has this been going on?

    Source: OpenSubtitles

  9. 这块布是蓝底红花的。

    zhè kuài bù shì lán dǐ hóng​huā de.

    This fabric has a blue background with a red floral pattern.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这小丫头长得真漂亮。

    zhè xiǎo yā​tou zhǎng de zhēn piào​liang.

    This little girl is really beautiful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这一决定开创了先例。

    zhè yī jué​dìng kāi​chuàng le xiān​lì.

    This decision set a precedent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这真的是最后一次了。

    zhè zhēn​de shì zuì​hòu yī cì le.

    This really is the last time.

    Source: OpenSubtitles

  13. 请在这份文件上签名。

    qǐng zài zhè fèn wén​jiàn shàng qiān​míng.

    Please sign this document.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是生死攸关的大事。

    zhè shì shēng​sǐ​yōu​guān de dà​shì.

    This is a matter of life and death.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这个理由太奇怪了吧。

    zhè gè lǐ​yóu tài qí​guài le ba.

    That's such a strange reason.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这和你的过去有关吗？

    zhè hé nǐ de guò​qù yǒu​guān ma?

    Does this have something to do with your past?

    Source: OpenSubtitles

  17. 这件事请你尽快处理。

    zhè jiàn shì qǐng nǐ jǐn​kuài chǔ​lǐ.

    Please handle this matter as soon as possible.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我在家里发现了这个。

    wǒ zài jiā​lǐ fā​xiàn le zhè gè.

    I found this at home.

    Source: OpenSubtitles

  19. ‪这是你该待的地方吗？

    ‪ zhè shì nǐ gāi dāi de dì​fang ma?

    Is this where you should be?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不曾听说过这件事。

    wǒ bù​céng tīng​shuō guo zhè jiàn shì.

    I have never heard of this.

    Source: Dong Chinese Dictionary