NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1053 of 1968 1…10511052105310541055…1968 Go to page Go 吃饭的时候你饿了,不是当你觉得无聊。 chī fàn de shíhou nǐ è le, bùshì dāng nǐ juéde wúliáo. Eat when you are hungry, not when you are bored. Source: CCMatrix他们知道一些其他人并不知道的事情。 tāmen zhīdao yīxiē qítā rén bìng bùzhīdào de shìqing. They know something that others don't. Source: CCMatrix你知道我被带走的时候,正在干什么吗? nǐ zhīdao wǒ bèi dài zǒu de shíhou, zhèngzài gànshénme ma? Do you know what I was doing when I was taken? Source: UM-Corpus: Subtitles在北美之外旅行时,最好带上自己的闹钟。 zài běiměi zhīwài lǚxíng shí, zuìhǎo dài shàng zìjǐ de nàozhōng. When traveling outside North America, it is best to bring your own alarm clock. Source: CCMatrix我们在这次旅行中度过了最美好的时光。 wǒmen zài zhècì lǚxíng zhōng dùguò le zuì měihǎo de shíguāng. We had the best time during this trip. Source: CCMatrix和他们一起,我们赢得了可以赢得的一切。 hé tāmen yīqǐ, wǒmen yíng dé le kěyǐ yíng de de yīqiè. With them, we won everything we could win. Source: CCMatrix只要你和她在一起,我就不会和你在一起。 zhǐyào nǐ hé tā zàiyīqǐ, wǒ jiù bùhuì hé nǐ zàiyīqǐ. I won't be with you as long as you're with her. Source: OpenSubtitles这是他不懂的语言,音节对他来说毫无意义。 zhè shì tā bùdǒng de yǔyán, yīnjié duì tā láishuō háowú yìyì. It was a language he didn’t understand, and the syllables meant nothing to him. Source: CCMatrix前维京渔村现在是该国的文化和金融中心。 qián wéijīng yúcūn xiànzài shì gāi guó de wénhuà hé jīnróngzhōngxīn. The former Viking fishing village is now the cultural and financial center of the country. Source: CCMatrix我们的空间最多可容纳40人,取决于班级的性质。 wǒmen de kōngjiān zuìduō kě róngnà40 rén, qǔjuéyú bānjí de xìngzhì. Our space can accommodate up to 40 people, depending on the nature of the class. Source: CCMatrix我可以去任何我想去的地方,做任何我想做的事。 wǒ kěyǐ qù rènhé wǒ xiǎng qù de dìfang, zuò rènhé wǒ xiǎng zuò de shì. I can go anywhere I want and do anything I want. Source: CCMatrix一旦这段调整结束,佩戴助听器就变得非常自然。 yīdàn zhè duàn tiáozhěng jiéshù, pèidài zhùtīngqì jiù biànde fēicháng zìrán. Once this period of adjustment is over, wearing hearing aids becomes very natural. Source: CCMatrix今天我的祖母也在这里,下周将迎来她的95岁生日。 jīntiān wǒde zǔmǔ yě zài zhèlǐ, xiàzhōu jiāng yínglái tā de95 suì shēngrì. My grandmother is here today, and next week we'll be celebrating her 95th birthday. Source: CCMatrix仅仅因为你怀孕了,并不意味着你必须停止运动。 jǐnjǐn yīnwèi nǐ huái yùn le, bìngbù yìwèizhe nǐ bìxū tíngzhǐ yùndòng. Just because you are pregnant, it does not mean you have to stop exercising. Source: CCMatrix换句话说,童年与成年之间并没有明显的分界线。 huànjùhuàshuō, tóngnián yǔ chéngnián zhījiān bìng méiyǒu míngxiǎn de fēnjièxiàn. In other words, there is no clear dividing line between childhood and adulthood. Source: CCMatrix吉萨大金字塔有8个边,而不是4个,区别于其他金字塔。 jí sà dà jīnzìtǎ yǒu8 ge biān, ér bùshì4 ge, qūbié yú qítā jīnzìtǎ. The Great Pyramid of Giza has 8 sides, not 4, distinguishing it from other pyramids. Source: CCMatrix很少有人知道尼泊尔也是世界级的滑翔伞目的地。 hěn shǎo yǒu rén zhīdao níbó'ěr yěshì shìjièjí de huáxiángsǎn mùdìdì. Few people know that Nepal is also a world-class paragliding destination. Source: CCMatrix通常,人们需要强烈的情感联系来改变他们的行为。 tōngcháng, rénmen xūyào qiángliè de qínggǎn liánxì lái gǎibiàn tāmen de xíngwéi. Usually, people need a strong emotional connection to change their behavior. Source: CCMatrix新孵出的雏鸡活跃,可以在孵化后几天内离开巢穴。 xīn fū chū de chújī huóyuè, kěyǐ zài fūhuà hòu jǐtiān nèi lí kāi cháoxué. Newly hatched chicks are active and can leave the nest within a few days of hatching. Source: CCMatrix你现在可能在口袋里放了一台4K相机,甚至没有意识到。 nǐ xiànzài kěnéng zài kǒudai li fàng le yī tái4K xiàngjī, shènzhì méiyǒu yìshí dào. You may have a 4K camera in your pocket right now without even realizing it. Source: CCMatrix 1…10511052105310541055…1968 Go to page Go