NG
èn​jì

blooper

39,342 sentences — page 1384 of 1968

  1. 这对夫妇在打电话给警察之前开车回家。

    zhè duì fū​fù zài dǎ diàn​huà gěi jǐng​chá zhī​qián kāi chē huí jiā.

    The couple drove home before calling police.

    Source: CCMatrix

  2. 回家的路上，一件意想不到的事情发生了。

    huí jiā de lù​shang, yī​jiàn yì​xiǎng bu dào de shì​qing fā​shēng le.

    On the way home, something unexpected happened.

    Source: CCMatrix

  3. 我一定要记住今天早上我用了什么肥皂。

    wǒ yī​dìng​yào jì zhù jīn​tiān zǎo​shang wǒ yòng le shén​me féi​zào.

    I must remember what soap I used this morning.

    Source: OpenSubtitles

  4. 手机铃声再次响了起来，打断了我的思想。

    shǒu​jī líng​shēng zài​cì xiǎng le qǐ lai, dǎ duàn le wǒ de sī​xiǎng.

    The phone rang again, interrupting my thoughts.

    Source: CCMatrix

  5. 我觉得大多数时候我知道自己在做什么。

    wǒ jué​de dà​duō​shù shí​hou wǒ zhī​dao zì​jǐ zài zuò​shén​me.

    I feel that most of the time I know what I am doing.

    Source: CCMatrix

  6. 我迫不及待想要与球员们一起开始合作。

    wǒ pò​bù​jí​dài xiǎng​yào yǔ qiú​yuán men yī​qǐ kāi​shǐ hé​zuò.

    I can't wait to start working with the players.

    Source: CCMatrix

  7. 我认为我是一个对所有事情都说“是”的人。

    wǒ rèn​wéi wǒ shì yī​ge duì suǒ​yǒu shì​qing dōu shuō“ shì” de rén.

    I think I’m a person who says yes to everything.

    Source: CCMatrix

  8. 在一只黑猫身上找到白毛则意味着好运。

    zài yī zhī hēi​māo shēn​shang zhǎo dào bái​máo zé yì​wèi​zhe hǎo​yùn.

    Finding a white hair on a black cat is lucky.

    Source: CCMatrix

  9. 你能做的风险最大的事情，就是打安全牌。

    nǐ néng zuò de fēng​xiǎn zuì​dà de shì​qing, jiù​shì dǎ ān​quán pái.

    The riskiest thing you can do is play it safe.

    Source: CCMatrix

  10. 我试图告诉他们，但是他们不会相信我的。

    wǒ shì​tú gào​sù tā​men, dàn​shì tā​men bù​huì xiāng​xìn wǒ​de.

    I tried telling them, but they wouldn't believe me.

    Source: CCMatrix

  11. 一旦有了计划，你就可以轻松地开始编码。

    yī​dàn yǒu​le jì​huà, nǐ jiù kě​yǐ qīng​sōng de kāi​shǐ biān​mǎ.

    Once you have a plan, you can easily start coding.

    Source: CCMatrix

  12. 当我进入那个房间的时候，她正在弹钢琴。

    dāng wǒ jìn​rù nà​ge fáng​jiān de​shí​hou, tā zhèng​zài tán gāng​qín.

    When I entered the room, she was playing the piano.

    Source: Tatoeba

  13. 慢慢地、清晰地并以令人安心的语气说话。

    màn​màn de, qīng​xī de bìng yǐ lìng​rén ān xīn de yǔ​qì shuō huà.

    Speak slowly, clearly, and in a reassuring tone.

    Source: CCMatrix

  14. 你不必为你所做的每件事都找一个伴侣。

    nǐ bù​bì wèi nǐ suǒ zuò de měi jiàn shì dōu zhǎo yī​ge bàn​lǚ.

    You don’t have to have a partner for everything you do.

    Source: CCMatrix

  15. 你能想起关于我们的一些特别的事情吗？

    nǐ néng xiǎng qǐ guān​yú wǒ​men de yī​xiē tè​bié de shì​qing ma?

    Can you remember anything specific about us?

    Source: OpenSubtitles

  16. 一个人死了对你而言一点意义也没有吗？

    yí​ge​rén sǐ le duì nǐ ér​yán yī​diǎn yì​yì yě méi​yǒu ma?

    Doesn't a person's death mean anything to you?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们会怀念他的作品和他讲故事的声音。

    wǒ​men huì huái​niàn tā de zuò​pǐn hé tā jiǎng gù​shi de shēng​yīn.

    We will miss his work and his storytelling voice.

    Source: CCMatrix

  18. 让我们从你能做到的最简单的东西开始。

    ràng wǒ​men cóng nǐ néng zuò dào de zuì jiǎn​dān de dōng​xi kāi​shǐ.

    Let’s start with the simplest thing you can do.

    Source: CCMatrix

  19. 我们做别人做的事仅仅是因为别人在做。

    wǒ​men zuò bié​ren zuò de shì jǐn​jǐn shì yīn​wèi bié​ren zài zuò.

    We do what others do simply because others are doing it.

    Source: CCMatrix

  20. 我们不再认为自己是自然里的一分子了。

    wǒ​men bù​zài rèn​wéi zì​jǐ shì zì​rán li de yī​fèn​zǐ le.

    We no longer see ourselves as part of nature.

    Source: CCMatrix