NG ènjì blooper Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 39,342 sentences — page 1963 of 1968 1…19611962196319641965…1968 Go to page Go 最令人惊讶的是，这些建筑物自19世纪以来几乎没有多大改变。 zuì lìngrén jīngyà de shì, zhèxiē jiànzhùwù zì19 shìjì yǐlái jīhū méiyǒu duōdà gǎibiàn. Most surprisingly, these buildings have hardly changed since the 19th century. Source: CCMatrix有些人生来骨头就比别人多，如多长了一根肋骨、手指或脚趾。 yǒuxiērén shēnglái gūtou jiù bǐ biéren duō, rú duō zhǎng le yī gēn lèigǔ, shǒuzhǐ huò jiǎozhǐ. Some people are born with more bones than others, such as one rib, finger, or toe. Source: CCMatrix通常，您还希望将尽可能多的精力集中在可以控制的事情上。 tōngcháng, nín hái xīwàng jiāng jǐnkěnéng duō de jīnglì jízhōng zài kěyǐ kòngzhì de shìqing shang. Generally, you also want to focus as much energy as possible on the things you can control. Source: CCMatrix但是，多数人认为我们的思想强烈影响了我们的健康和生活。 dànshì, duōshù rén rènwéi wǒmen de sīxiǎng qiángliè yǐngxiǎng le wǒmen de jiànkāng hé shēnghuó. Most people, however, agree that our thoughts strongly influence our health and our lives. Source: CCMatrix未来属于那些学习更多技能，并将其创造性地结合起来的人。 wèilái shǔyú nàxiē xuéxí gèngduō jìnéng, bìng jiāng qí chuàngzàoxìng de jiéhé qǐ lai de rén. The future belongs to those who learn more skills and combine them in creative ways. Source: CCMatrix蓬皮杜艺术中心建于1971年，是法国首都最著名的当代建筑之一。 péngpídù yìshù zhōngxīn jiàn yú1971 nián, shì fǎguó shǒudū zuì zhùmíng de dāngdài jiànzhù zhīyī. Built in 1971, the Centre Pompidou is one of the French capital's most renowned contemporary buildings. Source: CCMatrix我感觉到他的手指在我的额头上，然后是另一条毯子的重量。 wǒ gǎnjué dào tā de shǒuzhǐ zài wǒde étou shang, ránhòu shì lìngyī tiáo tǎnzi de zhòngliàng. I felt his fingers on my forehead, and then the weight of another blanket. Source: CCMatrix就像你应该照顾你的卫生一样，你应该照顾你的账单和储蓄。 jiù xiàng nǐ yīnggāi zhàogu nǐ de wèishēng yīyàng, nǐ yīnggāi zhàogu nǐ de zhàngdān hé chǔxù. Just as you should take care of your hygiene, you should take care of your bills and savings. Source: CCMatrix18、你的舌头上的确有不同的味蕾，且有些相对而言更敏感一些。 18, nǐ de shétou shang díquè yǒu bùtóng de wèilěi, qiě yǒuxiē xiāngduì'éryán gèng mǐngǎn yīxiē. You do have different taste buds on your tongue and some are more sensitive than others. Source: CCMatrix您可以为自己做的最好的事情之一就是做出更健康的决定。 nín kěyǐ wèi zìjǐ zuò de zuìhǎo de shìqing zhīyī jiùshì zuò chū gèng jiànkāng de juédìng. One of the best things you can do for yourself is to make healthier decisions. Source: CCMatrix每90天，你应该看到自己朝着目标又取得了明确的有形的进展。 měi90 tiān, nǐ yīnggāi kàn dào zìjǐ cháozhe mùbiāo yòu qǔdé le míngquè de yǒuxíng de jìnzhǎn. Every 90 days, you should see clear and tangible progress toward your goals. Source: CCMatrix可可粉用于制作巧克力和饮料，也是巧克力蛋糕的必需成分。 kěkěfěn yòngyú zhìzuò qiǎokèlì hé yǐnliào, yěshì qiǎokèlì dàngāo de bìxū chéngfen. Cocoa powder is used to make chocolates and beverages and is an essential ingredient of chocolate cakes. Source: CCMatrix你的所有个人内容都将被擦除，并且手机将还原到其出厂设置。 nǐ de suǒyǒu gèrén nèiróng dōu jiāng bèi cāchú, bìngqiě shǒujī jiāng huányuán dào qí chūchǎngshèzhì. All your personal content will be erased, and the phone will be restored to its factory settings. Source: CCMatrix如果你可以在床垫和婴儿床之间放两根手指，那么床垫太小了。 rúguǒ nǐ kěyǐ zài chuángdiàn hé yīng'érchuáng zhījiān fàng liǎng gēn shǒuzhǐ, nàme chuángdiàn tài xiǎo le. If you can fit two fingers between the mattress and the crib, the mattress is too small. Source: CCMatrix世界很多地区都有在婚礼或庆典上赠送牲畜作为礼物的习惯。 shìjiè hěnduō dìqū dōu yǒu zài hūnlǐ huò qìngdiǎn shang zèngsòng shēngchù zuòwéi lǐwù de xíguàn. Many communities around the world offer gifts of livestock at weddings and celebrations. Source: CCMatrix你有你的圈子，我有我的生活，我们渐渐成为了最熟悉的陌生人。 nǐ yǒu nǐ de quānzi, wǒ yǒu wǒ de shēnghuó, wǒmen jiànjiàn chéngwéi le zuì shúxī de mòshēngrén. You have your circle, I have my life, we gradually become the most familiar strangers. Source: CCMatrix她给我们看了一个奇怪的玩意儿，样子像碟形卫星信号接收器。 tā gěi wǒmen kàn le yīge qíguài de wányìr, yàngzi xiàng dié xíng wèixīng xìnhào jiēshōuqì. She showed us a strange contraption that looked like a satellite dish. Source: UM-Corpus: Spoken我们队的每个球员和教练都想打最好的球队，因为这更有意义。 wǒmen duì de měigè qiúyuán hé jiàoliàn dōu xiǎng dǎ zuìhǎo de qiúduì, yīnwèi zhè gèng yǒuyìyì. Every player and coach on our team wants to play the best teams because it’s more meaningful. Source: CCMatrix我们不希望事情发生变化，我们希望事情成为我们想要的方式。 wǒmen bù xīwàng shìqing fāshēng biànhuà, wǒmen xīwàng shìqing chéngwéi wǒmen xiǎngyào de fāngshì. We don’t want things to change, we want things to be the way we want them. Source: CCMatrix你必须知道你什么时候有精力和耐心去参与，当你没有的时候。 nǐ bìxū zhīdao nǐ shénmeshíhou yǒu jīnglì hé nàixīn qù cānyù, dāng nǐ méiyǒu de shíhou. You have to know when you have the energy and patience to engage, and when you don’t. Source: CCMatrix 1…19611962196319641965…1968 Go to page Go
