w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3167 of 4417 1…31653166316731683169…4417 Go to page Go 那孩子的文章是从百科全书一字不变地照抄来的。 nà háizi de wénzhāng shì cóng bǎikēquánshū yī zì bùbiàn de zhàochāo lái de. The child's essay was copied word for word out of an encyclopedia. Source: UM-Corpus: Education更糟糕的是，人类似乎也比以往任何时候更不负责。 gèng zāogāo de shì, rénlèi sìhū yě bǐ yǐwǎng rènhé shíhou gèng bù fùzé. Worse still, humans seem to be more irresponsible than ever. Source: CCMatrix从那一刻起，他每周给我发一次短信，但从没约过我。 cóng nà yīkè qǐ, tā měizhōu gěi wǒ fā yīcì duǎnxìn, dàn cóngméi yuē guo wǒ. From that moment on, he texted me once a week, but never asked me out. Source: CCMatrix在中国制造的商品可以在世界各地的商店中找到。 zài zhōngguózhìzào de shāngpǐn kěyǐ zài shìjiègèdì de shāngdiàn zhōng zhǎo dào. Goods made in China can be found in shops all over the world. Source: CCMatrix允许自己对你所创造的事物有一个情感上的反应。 yǔnxǔ zìjǐ duì nǐ suǒ chuàngzào de shìwù yǒu yīge qínggǎn shang de fǎnyìng. Allow yourself to have an emotional reaction to what you’ve created. Source: CCMatrix没有什么比在节日里与所爱的人在一起更好的了。 méiyǒushénme bǐ zài jiérì li yǔ suǒ ài de rén zàiyīqǐ gènghǎo de le. Nothing is better than being with loved ones during the holidays. Source: CCMatrix尽管解说词不是英语，但视频还是很有信息价值的。 jǐnguǎn jiěshuōcí bùshì yīngyǔ, dàn shìpín háishi hěn yǒu xìnxī jiàzhí de. While the commentary is not in English, the video is very informative. Source: CCMatrix她知道它们是蓝色的，但不像她的蜡笔盒中的蓝色。 tā zhīdao tāmen shì lánsè de, dàn bùxiàng tā de làbǐ hé zhōng de lánsè. She knew they were blue, but not like the blue in her box of crayons. Source: CCMatrix如果有一天我明白了什么是爱情，那一定是因为你。 rúguǒ yǒuyītiān wǒ míngbai le shénme shì àiqíng, nà yīdìng shì yīnwèi nǐ. If one day I understand what love is, it must be because of you. Source: CCMatrix我尝试了一种接一种的育儿策略，但没有任何效果。 wǒ chángshì le yīzhǒng jiē yīzhǒng de yù'ér cèlüè, dàn méiyǒu rènhé xiàoguǒ. I tried one parenting strategy after another but nothing worked. Source: CCMatrix一旦你开始考试，你会有四个小时的时间来完成它。 yīdàn nǐ kāishǐ kǎoshì, nǐ huì yǒu sì ge xiǎoshí de shíjiān lái wán chéng tā. Once you begin the exam, you will have four hours to complete it. Source: CCMatrix如果你写的是一封复杂的信函，考虑先写一个大纲。 rúguǒ nǐ xiě de shì yī fēng fùzá de xìnhán, kǎolǜ xiān xiě yīge dàgāng. If you’re writing a complex letter, consider writing an outline first. Source: CCMatrix我知道这条路将是艰难的，但会有一个圆满的结局。 wǒ zhīdao zhè tiáo lù jiāng shì jiānnán de, dàn huì yǒu yīge yuánmǎn de jiéjú. I know the road will be hard but also that it will have a happy ending. Source: CCMatrix第二天她就到她朋友家里，把自己的苦恼讲给她听。 dì'èrtiān tā jiù dào tā péngyou jiālǐ, bǎ zìjǐ de kǔnǎo jiǎng gěi tā tīng. The next day she went to her friend's house and told her of her distress. Source: CCMatrix其它产品中看似棉质的东西，其实并非总是100%的棉花。 qítā chǎnpǐn zhōng kànsì mián zhì de dōngxi, qíshí bìngfēi zǒngshì100% de miánhua. What looks like cotton in other products, is not always 100% cotton. Source: CCMatrix我们需要学会深入倾听自己，并相信我们所听到的。 wǒmen xūyào xué huì shēnrù qīngtīng zìjǐ, bìng xiāngxìn wǒmen suǒ tīng dào de. We need to learn to listen deeply to ourselves and to trust what we hear. Source: CCMatrix当他十几岁时，葡萄球菌感染几乎夺走了他的生命。 dāng tā shíjǐ suì shí, pútaoqiújūn gǎnrǎn jīhū duó zǒu le tā de shēngmìng. When he was a teenager, a staph infection nearly took his life. Source: CCMatrix莫斯科拥有比世界上其他任何城市更多的亿万富翁。 mòsīkē yōngyǒu bǐ shìjièshang qítā rènhé chéngshì gèngduō de yìwànfùwēng. Moscow has more billionaires than any other city in the world. Source: CCMatrix我们的人生由种种机遇而决定，甚至是那些错过了的。 wǒmen de rénshēng yóu zhǒngzhǒng jīyù ér juédìng, shènzhì shì nàxiē cuòguò le de. Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss. Source: CCMatrix火车连接着芬兰的所有城市地区以及许多农村地区。 huǒchē liánjiē zhe fēnlán de suǒyǒu chéngshì dìqū yǐjí xǔduō nóngcūn dìqū. Trains connect all urban areas in Finland as well as many rural areas. Source: CCMatrix 1…31653166316731683169…4417 Go to page Go
