w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3168 of 4417 1…31663167316831693170…4417 Go to page Go 一个老妇人正坐在回家的公交车上安静地读着圣经。 yīge lǎofùrén zhèng zuò zài huí jiā de gōngjiāo chē shang ānjìng de dú zhe shèngjīng. An old woman rode home on a city bus quietly reading her Bible. Source: CCMatrix是什么驱使她在六年时间里成为了六个孩子的母亲？ shì shénme qūshǐ tā zài liù nián shíjiān li chéngwéi le liù ge háizi de mǔqīn? What drove her to become a mother of six children in six years? Source: CCMatrix我担心她会觉得自己像在动物园里的动物，你知道吗？ wǒ dān xīn tā huì juéde zìjǐ xiàng zài dòngwùyuán li de dòngwù, nǐ zhīdao ma? I'm worried that she'll feel like an animal in a zoo, you know? Source: OpenSubtitles如果他不能那样信任我，那他可能不应该和我在一起。 rúguǒ tā bùnéng nàyàng xìnrèn wǒ, nà tā kěnéng bùyīnggāi hé wǒ zàiyīqǐ. If he can’t trust me like that – then he probably shouldn’t be with me. Source: CCMatrix我能让你去做任何事的唯一方法就是给你你想要的。 wǒ néng ràng nǐ qù zuò rènhé shì de wéiyī fāngfǎ jiùshì gěi nǐ nǐ xiǎngyào de. The only way I can get you to do anything is by giving you what you want. Source: CCMatrix在那一点上，你可以走开，至少知道你做了件体面的事。 zài nà yīdiǎn shang, nǐ kěyǐ zǒu kāi, zhìshǎo zhīdao nǐ zuò le jiàn tǐmiàn de shì. At that point, you can walk away knowing you at least did the decent thing. Source: CCMatrix后来他设计了一种将这些模式投影到屏幕上的方法。 hòulái tā shèjì le yīzhǒng jiāng zhèxiē móshì tóuyǐng dào píngmù shang de fāngfǎ. Later he devised a way to project these patterns onto a screen. Source: CCMatrix和生活中的大多数事情一样，关键是找到正确的平衡。 hé shēnghuó zhōng de dàduōshù shìqing yīyàng, guānjiàn shì zhǎo dào zhèngquè de pínghéng. The key, as with most things in life, is to find the right balance. Source: CCMatrix当复制品免费时，你就要去销售那些无法复制的东西。 dāng fùzhìpǐn miǎn fèi shí, nǐ jiùyào qù xiāoshòu nàxiē wúfǎ fùzhì de dōngxi. When copies are free, you need to sell things that cannot be copied. Source: CCMatrix把椅子排成一个圈，或者和全班同学一起坐在地板上。 bǎ yǐzi pái chéng yīge quān, huòzhě hé quánbān tóngxué yīqǐ zuòzài dìbǎn shang. Arrange the chairs in a circle or sit on the floor with the whole class. Source: CCMatrix该团队测试的第一个设备的灵感来自一朵盛开的花。 gāi tuánduì cèshì de dì yī ge shèbèi de línggǎn láizì yī duǒ shèngkāi de huā. The first device the team tested was inspired by a blooming flower. Source: CCMatrix不管怎样，他在继续证明，自己最激烈的批评者是正确的。 bùguǎnzěnyàng, tā zài jìxù zhèng míng, zìjǐ zuì jīliè de pīpíngzhě shì zhèngquè de. Either way, he continues to prove his harshest critics right. Source: CCMatrix你想把自己的麻烦告诉别人，但这样做不是一个好主意。 nǐ xiǎng bǎ zìjǐ de máfan gàosù biéren, dàn zhèyàng zuò bùshì yīge hǎozhǔyi. You want to tell your troubles to others, but it is a bad idea to do so. Source: CCMatrix我希望每个人都告诉我真相，即使这会让他们失去工作。 wǒ xīwàng měigerén dōu gàosù wǒ zhēnxiàng, jíshǐ zhè huì ràng tāmen shīqù gōngzuò. I want everybody to tell me the truth even if it costs them their jobs. Source: CCMatrix一只小狗只会有一个短暂的注意力跨度，并会快速疲劳。 yī zhī xiǎogǒu zhǐhuì yǒu yīge duǎnzàn de zhùyìlì kuàdù, bìng huì kuàisù píláo. A puppy will only have a short attention span, and will tire quickly. Source: CCMatrix果汁不会从容器中自动流出，只是会停留在容器内不动。 guǒzhī bùhuì cóng róngqì zhōng zìdòng liú chū, zhǐshì huì tíngliú zài róngqì nèi bùdòng. Juice won’t pour out of a container, but simply stays inside. Source: UM-Corpus: News我们的注意力是我们能够给予别人的最有价值的礼物。 wǒmen de zhùyìlì shì wǒmen nénggòu jǐyǔ biéren de zuì yǒujiàzhí de lǐwù. Our attention is the most valuable gift we can give to others. Source: CCMatrix她穿着凉鞋，一件简单的蓝色太阳裙还有一件羊毛夹克。 tā chuān zhe liángxié, yījiàn jiǎndān de lánsè tàiyangqún háiyǒu yījiàn yángmáo jiākè. She was dressed in sandals, a simple blue sundress, and a wool jacket. Source: CCMatrix如果您生活中的所有设备都可以连接到互联网怎么办？ rúguǒ nín shēnghuó zhōng de suǒyǒu shèbèi dōu kěyǐ liánjiē dào hùliánwǎng zěnmebàn? What if all the devices in your life could connect to the Internet? Source: CCMatrix我有过最好和最坏的经历，我知道什么该做，什么不该做。 wǒ yǒu guo zuìhǎo hé zuìhuài de jīnglì, wǒ zhīdao shénme gāi zuò, shénme bùgāi zuò. I’ve had the best and worst experiences, and I know what to do and what not to do. Source: CCMatrix 1…31663167316831693170…4417 Go to page Go
