w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3358 of 4417 1…33563357335833593360…4417 Go to page Go 了解如何以及何时道别,通常是很困难的,即便是在非正式的场合也是一样。 liǎojiě rúhé yǐjí héshí dào bié, tōngcháng shì hěn kùnnan de, jíbiàn shì zài fēizhèngshì de chǎnghé yěshì yīyàng. Knowing how and when to say goodbye is often difficult, even in informal situations. Source: CCMatrix它们是哺乳动物,可以生活在非常不同的栖息地,尤其是在树木繁茂的地区。 tāmen shì bǔrǔdòngwù, kěyǐ shēnghuó zài fēicháng bùtóng de qīxīdì, yóuqí shì zài shùmù fánmào de dìqū. They are mammals that can live in very different habitats, especially in wooded areas. Source: CCMatrix他与其他移民一起走了16个小时,直到一辆汽车将他们捡起并带到卡萨布兰卡。 tā yǔ qítā yímín yīqǐ zǒu le16 ge xiǎoshí, zhídào yī liàng qìchē jiāng tāmen jiǎn qǐ bìng dài dào kǎsàbùlánkǎ. He walked 16 hours with other migrants until a car picked them up and took them to Casablanca. Source: CCMatrix电子游戏帮助玩家联系他们的家人和朋友,减轻他们的压力,让他们享受乐趣。 diànzǐyóuxì bāngzhù wánjiā liánxì tāmen de jiārén hé péngyou, jiǎn qīng tāmen de yālì, ràng tāmen xiǎngshòu lèqù. Video games help players connect with family and friends, relieve stress, and have fun. Source: CCMatrix和很多游戏一样,玩家可以用现实世界中的钱把自己扮演的角色变得更强大。 hé hěnduō yóuxì yīyàng, wánjiā kěyǐ yòng xiànshí shìjiè zhōng de qián bǎ zìjǐ bànyǎn de juésè biànde gèng qiángdà. Like many games, players can use real-world money to make their characters more powerful. Source: CCMatrix插图还在其他欧洲报纸杂志转载。 chātú hái zài qítā ōuzhōu bàozhǐ zázhì zhuǎnzǎi. The illustrations were also reprinted in other European newspapers and magazines. Source: United Nations我的专业经验围绕着照顾有特殊需要的人。 wǒde zhuānyè jīngyàn wéirào zhe zhàogu yǒu tèshū xūyào de rén. My professional experience revolves around caring for people with special needs. Source: CCMatrix你可以听见街对面那些坚韧的老桉树相互低语。 nǐ kěyǐ tīng jiàn jiē duìmiàn nàxiē jiānrèn de lǎo ānshù xiānghù dīyǔ. You can hear those tough old eucalyptus trees across the street whispering to each other. Source: CCMatrix记得有一次吃完早饭,我和妈妈去中心广场散步。 jì de yǒuyīcì chī wán zǎofàn, wǒ hé māma qù zhōngxīn guǎngchǎng sàn bù. I remember one time after breakfast, my mother and I went for a walk in the central square. Source: CCMatrix这两名伙伴在1月20日开始登山,几天后就接近了顶峰。 zhè liǎng míng huǒbàn zài1 yuè20 rì kāishǐ dēngshān, jǐtiān hòu jiù jiējìn le dǐngfēng. The pair began climbing on January 20, and within a few days were approaching the summit. Source: CCMatrix不要站在窗户、玻璃门前或其它有潜在危害的区域。 bùyào zhàn zài chuānghu, bōlimén qián huò qítā yǒu qiánzài wēihài de qūyù. Do not stand in front of windows, glass doors or other potentially hazardous areas. Source: CCMatrix如果使用Wi-Fi路由器,请确保没有其他信号干扰其频率。 rúguǒ shǐyòngWi-Fi lùyóuqì, qǐng quèbǎo méiyǒu qítā xìnhào gānrǎo qí pínlǜ. If you use a Wi-Fi router, make sure no other signals are interfering with its frequency. Source: CCMatrix那是个晴天,我们坐在外面的花园里,撑着一把大伞。 nà shì ge qíngtiān, wǒmen zuòzài wàimiàn de huāyuán li, chēng zhe yībǎ dà sǎn. It was a sunny day, and we were sitting outside in the garden beneath a large umbrella. Source: CCMatrix当飞机开始起飞或降落的时候,乘客也应系好安全带。 dāng fēijī kāishǐ qǐfēi huò jiàngluò de shíhou, chéngkè yě yīng xì hǎo ānquándài. When a plane begins to take off or land, its passengers should fasten their seat belt, too. Source: UM-Corpus: News化妆品可用于改善未被衣服覆盖的白色区域的外观。 huàzhuāngpǐn kě yòngyú gǎishàn wèi bèi yīfu fùgài de báisè qūyù de wàiguān. Cosmetics can be used to improve the appearance of the white areas not covered by clothing. Source: CCMatrix不要错过在红海的温暖水域浮潜,观赏壮观的珊瑚礁。 bùyào cuòguò zài hónghǎi de wēnnuǎn shuǐyù fúqián, guānshǎng zhuàngguān de shānhújiāo. Don’t miss out on snorkelling in the warm waters of the Red Sea to see spectacular coral reefs. Source: CCMatrix七年前,我开始追踪我的血糖,因为我不想失去一只脚。 qī nián qián, wǒ kāishǐ zhuīzōng wǒde xuètáng, yīnwèi wǒ bùxiǎng shīqù yī zhī jiǎo. Seven years ago I started tracking my blood sugar because I didn’t want to lose a foot. Source: CCMatrix也许你的AI也会提到你喜欢什么样的花,以备将来参考。 yěxǔ nǐ deAI yě huì tí dào nǐ xǐhuan shénmeyàng de huā, yǐbèi jiānglái cānkǎo. Perhaps your AI will also mention what kind of flowers you like, for future reference. Source: CCMatrix事情进展顺利,直到他们到达石拱的中间,俯视着水面。 shìqing jìnzhǎn shùnlì, zhídào tāmen dàodá shí gǒng de zhōngjiān, fǔshì zhe shuǐmiàn. Things went well until they reached the middle of the stone arch and looked down into the water. Source: CCMatrix如果你太正式,人们在和你说话时,可能会很难感到舒适。 rúguǒ nǐ tài zhèngshì, rénmen zài hé nǐ shuō huà shí, kěnéng huì hěn nán gǎn dào shūshì. If you are too formal, people might find it difficult to feel comfortable when talking to you. Source: CCMatrix 1…33563357335833593360…4417 Go to page Go