w dábùliū Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3366 of 4417 1…33643365336633673368…4417 Go to page Go 我们都希望给人留下好的第一印象而且不要陷入一种尴尬的谈话中。 wǒmen dōu xīwàng gěi rén liú xià hǎode dìyī yìnxiàng érqiě bùyào xiànrù yīzhǒng gāngà de tánhuà zhōng. We all want to make a good first impression and not get stuck in an awkward conversation. Source: UM-Corpus: News我们发明了文学作品、电影和艺术,为了从一个不同的视角去体验世界。 wǒmen fāmíng le wénxué zuòpǐn, diànyǐng hé yìshù, wèile cóng yīge bùtóng de shìjiǎo qù tǐyàn shìjiè. We invent literature, film, and art to experience the world from a different perspective. Source: CCMatrix我们打篮球的时候,我们在外面打,女孩们穿着裙子和灯笼裤,而且相处融洽。 wǒmen dǎ lánqiú de shíhou, wǒmen zài wàimiàn dǎ, nǚhái men chuān zhe qúnzi hé dēnglongkù, érqiě xiāngchǔ róngqià. When we played basketball, we played outside, and the girls wore skirts and bloomers, and got along fine. Source: UM-Corpus: News很少有国家可以与意大利对赛车运动的激情相媲美,无论是两轮还是四轮。 hěn shǎo yǒu guójiā kěyǐ yǔ yìdàlì duì sàichē yùndòng de jīqíng xiāng pìměi, wúlùn shì liǎng lún háishi sì lún. Few countries can rival the passion Italy has for motorsport, be it on two or four wheels. Source: CCMatrix尽管经过了几个世纪的发展,部分老城墙仍然保留在许多历史悠久的城市中。 jǐnguǎn jīngguò le jǐge shìjì de fāzhǎn, bùfen lǎo chéngqiáng réngrán bǎoliú zài xǔduō lìshǐyōujiǔ de chéngshì zhōng. Despite centuries of development, portions of the old walls remain in many historic cities. Source: CCMatrix你无法完全避免和某人交谈,尤其是当你在工作场所或者学校看到他们的时候。 nǐ wúfǎ wánquán bìmiǎn hé mǒurén jiāotán, yóuqíshì dāng nǐ zài gōngzuò chǎngsuǒ huòzhě xuéxiào kàn dào tāmen de shíhou. You can't completely avoid talking to someone, especially if you see them at work or school. Source: CCMatrix即使灰姑娘的继母和同父异母的姐姐们对她很刻薄,但灰姑娘从未放弃她的梦想。 jíshǐ huīgūniang de jìmǔ hé tóngfùyìmǔ de jiějie men duì tā hěn kèbó, dàn huīgūniang cóngwèi fàngqì tā de mèngxiǎng. Even though her step-sisters and step-mother were unkind to her, Cinderella never gave up on her dreams. Source: CCMatrix如果你在工作的时候还清你的抵押借款,那么到了你退休的时候就少了一项开支。 rúguǒ nǐ zài gōngzuò de shíhou huán qīng nǐ de dǐyā jièkuǎn, nàme dào le nǐ tuìxiū de shíhou jiù shǎo le yī xiàng kāizhī. If you pay off your mortgage while you're working, that's one less expense you'll have when you retire. Source: CCMatrix毕竟,最重要的是取得让你满意的成功或结果。 bìjìng, zuì zhòngyào de shì qǔdé ràng nǐ mǎnyì de chénggōng huò jiéguǒ. After all, the most important thing is to achieve success or results that will satisfy you. Source: CCMatrix大概,想要鼓励冒险的公司必须愿意容忍错误。 dàgài, xiǎngyào gǔlì mào xiǎn de gōngsī bìxū yuànyi róngrěn cuòwù. Presumably, companies that want to encourage risk-taking must be willing to tolerate mistakes. Source: CCMatrix喜马拉雅山是南亚数百万人的重要淡水来源。 xǐmǎlāyǎshān shì nányà shùbǎiwàn rén de zhòngyào dànshuǐ láiyuán. The Himalayas are an important source of fresh water for millions of people in South Asia. Source: CCMatrix现在冬天来了,很多人都抱怨头发干枯、暗淡、易碎。 xiànzài dōngtiān lái le, hěnduō rén dōu bàoyuàn tóufa gānkū, àndàn, yìsuì. Now that the winter months are here, many people complain about dry, dull and brittle hair. Source: CCMatrix每天洗脸两次以去除死皮细胞,细菌和其他杂质。 měitiān xǐ liǎn liǎng cì yǐ qù chú sǐpí xìbāo, xìjūn hé qítā zázhì. Wash your face twice daily to remove dead skin cells, bacteria and other impurities. Source: CCMatrix和别人交谈时,别忘了问一些关于他们自身的问题。 hé biéren jiāotán shí, bié wàngle wèn yīxiē guānyú tāmen zìshēn de wèntí. When engaged in a conversation with someone, be sure to ask them questions about themselves. Source: UM-Corpus: News学习一门外语并不总是容易的,尤其是在词汇方面。 xuéxí yī mén wàiyǔ bìng bù zǒngshì róngyì de, yóuqí shì zài cíhuì fāngmiàn. Learning a foreign language isn’t always easy, especially when it comes to vocabulary. Source: CCMatrix谁先走显然是偏好的问题,因为没有规则,没有义务。 shéi xiān zǒu xiǎnrán shì piānhào de wèntí, yīnwèi méiyǒu guīzé, méiyǒu yìwù. Who goes first is clearly a matter of preference, as there are no rules and no obligations. Source: CCMatrix数十艘船用花和蔬菜装饰,并且每年更换一个主题。 shù shí sōu chuán yòng huā hé shūcài zhuāngshì, bìngqiě měinián gēnghuàn yīge zhǔtí. Dozens of boats are decorated with flowers and vegetables, with a theme that changes annually. Source: CCMatrix不过,也有较年轻、经验不足的成员需要支持和指导。 bùguò, yě yǒu jiào niánqīng, jīngyàn bùzú de chéngyuán xūyào zhīchí hé zhǐdǎo. However, there are also younger and less experienced members who need support and guidance. Source: CCMatrix有时候人们不想听真相是因为他们不想幻象破灭。 yǒu shíhou rénmen bùxiǎng tīng zhēnxiàng shì yīnwèi tāmen bùxiǎng huànxiàng pòmiè. Sometimes people do not want to hear the truth because they don't want their illusions destroyed. Source: CCMatrix我们都有不同的快乐方式,不需要遵循通用的公式。 wǒmen dōu yǒu bùtóng de kuàilè fāngshì, bùxūyào zūnxún tōngyòng de gōngshì. We all have different ways of being happy and do not need to conform to a universal formula. Source: CCMatrix 1…33643365336633673368…4417 Go to page Go