88,337 sentences — page 4297 of 4417

85921. 有时候，他们甚至不通知自己的家人。

       yǒu shí​hou, tā​men shèn​zhì bù tōng​zhī zì​jǐ de jiā​rén.

       Sometimes they do not even inform their own families.

       Source: CCMatrix

85922. 使用肢体语言来表示自己正在倾听。

       shǐ​yòng zhī​tǐ​yǔ​yán lái biǎo​shì zì​jǐ zhèng​zài qīng​tīng.

       Use body language to show that you're listening.

       Source: CCMatrix

85923. 毕竟，父母和孩子之间的爱是相互的。

       bì​jìng, fù​mǔ hé hái​zi zhī​jiān de ài shì xiāng​hù de.

       After all, the love between parents and children is mutual.

       Source: CCMatrix

85924. 她的母亲是一名会计师，一直支持她。

       tā de mǔ​qīn shì yī​míng kuài​jì​shī, yī​zhí zhī​chí tā.

       Her mother is an accountant and has always supported her.

       Source: CCMatrix

85925. 我睁开双眼看到自己房间的天花板。

       wǒ zhēng kāi shuāng​yǎn kàn dào zì​jǐ fáng​jiān de tiān​huā​bǎn.

       I opened my eyes and saw the ceiling of my room.

       Source: CCMatrix

85926. 其他人更喜欢在新环境中体验生活。

       qí​tā rén gèng xǐ​huan zài xīn huán​jìng zhōng tǐ​yàn shēng​huó.

       Others prefer to experience life in a new environment.

       Source: CCMatrix

85927. 但是，没有什么比语音控制那么容易。

       dàn​shì, méi​yǒu shén​me bǐ yǔ​yīn kòng​zhì nà​me róng​yì.

       However, nothing is as easy as voice control.

       Source: CCMatrix

85928. 然而，树木绝对不是唯一的氧气来源。

       rán'ér, shù​mù jué​duì bù​shì wéi​yī de yǎng​qì lái​yuán.

       However, trees are definitely not the only source of oxygen.

       Source: CCMatrix

85929. 我想他们知道一些你不知道的事情。

       wǒ xiǎng tā​men zhī​dao yī​xiē nǐ bù​zhī​dào de shì​qing.

       I think they know something you don't know.

       Source: OpenSubtitles

85930. 他们有的甚至让我借书在家里阅读。

       tā​men yǒu​de shèn​zhì ràng wǒ jiè shū zài jiā​lǐ yuè​dú.

       Some of them even let me borrow books to read at home.

       Source: CCMatrix

85931. 有新的成员加入，也有老的成员离开。

       yǒu xīn de chéng​yuán jiā​rù, yě yǒu lǎo de chéng​yuán lí kāi.

       New members join and old members leave.

       Source: CCMatrix

85932. 不幸的是，我的一个同事最近去世了。

       bù​xìng de shì, wǒ​de yī​ge tóng​shì zuì​jìn qù​shì le.

       Unfortunately, a colleague of mine recently passed away.

       Source: CCMatrix

85933. 她看着我，我发誓她的下巴掉了下来。

       tā kàn zhe wǒ, wǒ fā shì tā de xià​ba diào le xià lai.

       She looked at me and I swear her jaw dropped.

       Source: CCMatrix

85934. “有多少旅馆的老板只有一位客人呢？”

       “ yǒu duō​shao lǚ​guǎn de lǎo​bǎn zhǐ​yǒu yī wèi kè​ren ne?”

       “How many hotel owners have just one guest?”

       Source: CCMatrix

85935. 你不需要总是成为众人注目的焦点。

       nǐ bù​xū​yào zǒng​shì chéng​wéi zhòng​rén zhù mù de jiāo​diǎn.

       You don’t always have to be the center of attention.

       Source: CCMatrix

85936. 所以，一个三角形不可能有两个钝角。

       suǒ​yǐ, yī​ge sān​jiǎo​xíng bù​kě​néng yǒu liǎng​ge dùn​jiǎo.

       Therefore, a triangle can’t have two obtuse angles.

       Source: CCMatrix

85937. 开普敦是一个位于南非的沿海城市。

       kāi​pǔ​dūn shì yī​ge wèi​yú nán​fēi de yán​hǎi​chéng​shì.

       Cape Town is a coastal city located in South Africa.

       Source: CCMatrix

85938. 然而，并非所有软件升级都顺利进行。

       rán'ér, bìng​fēi suǒ​yǒu ruǎn​jiàn shēng jí dōu shùn​lì jìn​xíng.

       Not all software upgrades go smoothly, however.

       Source: CCMatrix

85939. 我如何将每月订阅更改为季度订阅？

       wǒ rú​hé jiāng měi​yuè dìng​yuè gēng​gǎi wèi jì​dù dìng​yuè?

       How do I change my monthly subscription to a quarterly subscription?

       Source: CCMatrix

85940. 他经常同时提及莫斯科和列宁格勒。

       tā jīng​cháng tóng​shí tí​jí mò​sī​kē hé liè​níng​gé​lè.

       He often mentioned Leningrad and Moscow in the same breath.

       Source: CCMatrix