55 sentences — page 1 of 3

1. 不久，另一道光出现了。

   bù​jiǔ, lìng​yī dào guāng chū​xiàn le.

   Soon another light appeared.

   Source: CCMatrix

2. 不久他们将是安全的。

   bù​jiǔ tā​men jiāng shì ān​quán de.

   Soon, they’ll be safe.

   Source: CCMatrix

3. 不久，他将与家人团聚。

   bù​jiǔ, tā jiāng yǔ jiā​rén tuán​jù.

   Soon, he will be reunited with his family.

   Source: CCMatrix

4. 不久，消息就传遍各地。

   bù​jiǔ, xiāo​xi jiù chuán biàn gè​dì.

   Soon the news spread everywhere.

   Source: CCMatrix

5. 不久之后我受洗了。

   bù​jiǔ zhī​hòu wǒ shòu xǐ le.

   I was baptized shortly thereafter.

   Source: CCMatrix

6. 不久后，他便回到了法国。

   bù​jiǔ hòu, tā biàn huí dào le fǎ​guó.

   Shortly thereafter, he returned to France.

   Source: CCMatrix

7. 不久，又有一个朋友来了。

   bù​jiǔ, yòu yǒu yī​ge péng​you lái le.

   Soon another friend arrived.

   Source: CCMatrix

8. 他死后不久，我便出生了。

   tā sǐ​hòu bù​jiǔ, wǒ biàn chū​shēng le.

   Shortly after his death, I was born.

   Source: CCMatrix

9. 游戏设定在不久的将来。

   yóu​xì shè​dìng zài bù​jiǔ de jiāng​lái.

   The game is set in the near future.

   Source: CCMatrix

10. 不久他会开始上幼儿园。

    bù​jiǔ tā huì kāi​shǐ shàng yòu'ér​yuán.

    He will be starting Kindergarten soon.

    Source: CCMatrix

11. 不久之后，我就爱上了她。

    bù​jiǔ zhī​hòu, wǒ jiù ài shang le tā.

    Before long, I fell in love with her.

    Source: AI Challenger 2017

12. 不久之后，我失去了父亲。

    bù​jiǔ zhī​hòu, wǒ shī​qù le fù​qīn.

    Soon thereafter I lost my father.

    Source: CCMatrix

13. 不久后他便退出了乐队。

    bù​jiǔ hòu tā biàn tuì chū le yuè​duì.

    Shortly afterward he left the band.

    Source: CCMatrix

14. 不久，月亮出来了。

    bù​jiǔ, yuè​liang chū​lai le.

    Soon the moon came out.

    Source: CCMatrix

15. 但婚姻不久就陷入了困境。

    dàn hūn​yīn bù​jiǔ jiù xiàn​rù le kùn​jìng.

    However, the marriage soon ran into trouble.

    Source: CCMatrix

16. 不久天就要黑了。

    bù​jiǔ tiān jiù​yào hēi le.

    It'll be dark soon.

    Source: OpenSubtitles

17. 不久之后，我听说她搬走了。

    bù​jiǔ zhī​hòu, wǒ tīng​shuō tā bān zǒu le.

    Not long after that, I heard that she had moved away.

    Source: CCMatrix

18. 不久之前你还在威胁我们。

    bù​jiǔ zhī​qián nǐ hái​zài wēi​xié wǒ​men.

    It wasn't very long ago you were threatening us.

    Source: OpenSubtitles

19. 不久之后，他的父母分居了。

    bù​jiǔ zhī​hòu, tā de fù​mǔ fēn​jū le.

    Soon after, his parents separated.

    Source: CCMatrix

20. 不久他收到了妻子的回信。

    bù​jiǔ tā shōu dào le qī​zi de huí​xìn.

    He soon received a reply from his wife.

    Source: CCMatrix