2,061 sentences — page 61 of 104

1201. 我们要周恤那些在寒冬中无家可归的灾民。

      wǒ​men yào zhōu​xù nà​xiē zài hán​dōng zhōng wú​jiā​kě​guī de zāi​mín.

      We should provide relief to those homeless disaster victims in the cold winter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1202. 考古学家在洞穴中发现了史前生物的残骸。

      kǎo​gǔ​xué​jiā zài dòng​xué zhōng fā​xiàn le shǐ​qián shēng​wù de cán​hái.

      Archaeologists discovered the remains of prehistoric creatures in the cave.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1203. 那场战争中发生了一场惨无人道的大屠杀。

      nà cháng zhàn​zhēng zhōng fā​shēng le yī cháng cǎn​wú​rén​dào de dà​tú​shā.

      A brutal and inhumane massacre occurred during that war.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1204. 在古代度量衡中，京是一个极大的计数单位。

      zài gǔ​dài dù​liàng​héng zhōng, jīng shì yī gè jí​dà de jì​shù dān​wèi.

      In ancient weights and measures, 'jing' was an extremely large unit of counting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1205. 他穿了一件鲜红的外套，在人群中非常显眼。

      tā chuān le yī jiàn xiān​hóng de wài​tào, zài rén​qún zhōng fēi​cháng xiǎn​yǎn.

      He wore a bright red jacket and was very eye-catching in the crowd.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1206. 那次事故的惊险场面经常在他的梦中再现。

      nà cì shì​gù de jīng​xiǎn chǎng​miàn jīng​cháng zài tā de mèng zhōng zài​xiàn.

      The thrilling scenes of that accident often recur in his dreams.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1207. 这位明星在生活中非常低调，很少接受采访。

      zhè wèi míng​xīng zài shēng​huó zhōng fēi​cháng dī​diào, hěn shǎo jiē​shòu cǎi​fǎng.

      This star keeps a very low profile and rarely gives interviews.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1208. 这种新型塑料在土壤中可以被微生物降解。

      zhè zhǒng xīn​xíng sù​liào zài tǔ​rǎng zhōng kě​yǐ bèi wēi​shēng​wù jiàng​jiě.

      This new type of plastic can be biodegraded by microorganisms in the soil.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1209. 结婚生儿育女是许多人生命中的重要阶段。

      jié​hūn shēng'ér​yù​nǚ shì xǔ​duō rén shēng​mìng zhōng de zhòng​yào jiē​duàn.

      Getting married and having children is an important stage in many people's lives.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1210. 传说在喜马拉雅山脉中生活着神秘的雪人。

      chuán​shuō zài Xǐ​mǎ​lā​yǎ​shān​mài zhōng shēng​huó zhe shén​mì de xuě​rén.

      Legend says a mysterious yeti lives in the Himalayas.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1211. 他才华平庸，很难在激烈的竞争中脱颖而出。

      tā cái​huá píng​yōng, hěn nán zài jī​liè de jìng​zhēng zhōng tuō​yǐng'ér​chū.

      His talent is mediocre, making it hard for him to stand out in fierce competition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1212. 你可以将旧手机的联系人导入到新设备中。

      nǐ kě​yǐ jiāng jiù shǒu​jī de lián​xì​rén dǎo​rù dào xīn shè​bèi zhōng.

      You can import contacts from your old phone to the new device.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1213. 海军士兵通过挥动手中的小旗发出了旗号。

      hǎi​jūn shì​bīng tōng​guò huī​dòng shǒu zhōng de xiǎo qí fā​chū le qí​hào.

      The sailors signaled by waving small flags.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1214. 在古代等级制度中，小人指代地位低微的人。

      zài gǔ​dài děng​jí zhì​dù zhōng, xiǎo​rén zhǐ​dài dì​wèi dī​wēi de rén.

      In the ancient hierarchy, 'xiaoren' referred to people of low social status.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1215. 在某些传统文化中，贞操被视为极其重要的。

      zài mǒu​xiē chuán​tǒng wén​huà zhōng, zhēn​cāo bèi shì​wéi jí​qí zhòng​yào de.

      In some traditional cultures, chastity is regarded as extremely important.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1216. 他在电影《流浪地球》中出演了一个重要角色。

      tā zài diàn​yǐng《 liú​làng dì​qiú》 zhōng chū​yǎn le yī gè zhòng​yào jué​sè.

      He played an important role in the movie 'The Wandering Earth'.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1217. 他在这个温暖的集体中找到了心灵的归属。

      tā zài zhè gè wēn​nuǎn de jí​tǐ zhōng zhǎo​dào le xīn​líng de guī​shǔ.

      He found a sense of belonging in this warm community.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1218. 鲸鱼虽然生活在海洋中，但它们是哺乳动物。

      jīng​yú suī​rán shēng​huó zài hǎi​yáng zhōng, dàn tā​men shì bǔ​rǔ​dòng​wù.

      Although whales live in the ocean, they are mammals.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1219. 那个小偷见势不妙，立刻遁入小巷中不见了。

      nà gè xiǎo​tōu jiàn shì bù miào, lì​kè dùn rù xiǎo​xiàng zhōng bù jiàn le.

      Seeing that things were going poorly, the thief immediately slipped into an alley and vanished.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1220. 他在文档中编写了一个宏来自动处理数据。

      tā zài wén​dàng zhōng biān​xiě le yī gè hóng lái zì​dòng chǔ​lǐ shù​jù.

      He wrote a macro in the document to process data automatically.

      Source: Dong Chinese Dictionary