了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1043 of 1352

  1. 他现在属于我了。

    tā xiàn​zài shǔ​yú wǒ le.

    He belongs to me now.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你认识她多久了？

    nǐ rèn​shi tā duō​jiǔ le?

    How long have you known her?

    Source: Tatoeba

  3. 我很快就要上法院出庭了。

    wǒ hěn kuài jiù yào shàng fǎ​yuàn chū​tíng le.

    I'm going to court soon.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你太轻易放弃了。

    nǐ tài qīng​yì fàng​qì le.

    You give up too easily.

    Source: OpenSubtitles

  5. 信号干扰消失了。

    xìn​hào gān​rǎo xiāo​shī le.

    The signal interference is gone.

    Source: OpenSubtitles

  6. 一个犹太人的旅程开始了。

    yī gè Yóu​tài​rén de lǚ​chéng kāi​shǐ le.

    A Jew's journey begins.

    Source: OpenSubtitles

  7. 已经两个小时了。

    yǐ​jīng liǎng gè xiǎo​shí le.

    It's been two hours.

    Source: OpenSubtitles

  8. 果蒂已经干枯了。

    guǒ dì yǐ​jīng gān​kū le.

    The stem of the fruit has dried up.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我的愿望实现了。

    wǒ de yuàn​wàng shí​xiàn le.

    My wish has come true.

    Source: OpenSubtitles

  10. 在我看来，你错了。

    zài wǒ kàn​lai, nǐ cuò le.

    In my opinion, you are wrong.

    Source: Tatoeba

  11. 现在到底几点了？

    xiàn​zài dào​dǐ jǐ​diǎn le?

    What time is it, anyway?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你们又相爱了吗？

    nǐ​men yòu xiāng'ài le ma?

    Do you love each other again?

    Source: OpenSubtitles

  13. 他现在已经死了。

    tā xiàn​zài yǐ​jīng sǐ le.

    He's dead now.

    Source: OpenSubtitles

  14. 她说她准备好了。

    tā shuō tā zhǔn bèi hǎo le.

    She says she's ready.

    Source: OpenSubtitles

  15. 三个灯泡烧坏了。

    sān gè dēng​pào shāo huài le.

    Three bulbs have burned out.

    Source: Tatoeba

  16. 第一次，他来早了。

    dì​yī​cì, tā lái zǎo le.

    The first time, he was early.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我亲眼看到他们在一起了。

    wǒ qīn​yǎn kàn​dào tā​men zài​yī​qǐ le.

    I saw them together with my own eyes.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们不能再等24小时了。

    wǒ​men bù néng zài děng24 xiǎo​shí le.

    We can't wait another 24 hours.

    Source: OpenSubtitles

  19. 晚饭快准备好了。

    wǎn​fàn kuài zhǔn​bèi hǎo le.

    Dinner's almost ready.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我想我知道我们在哪里了。

    wǒ xiǎng wǒ zhī​dào wǒ​men zài nǎ​lǐ le.

    I think I know where we are.

    Source: OpenSubtitles