了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 1067 of 1352

  1. 我不会再逃跑了。

    wǒ bù huì zài táo​pǎo le.

    I won't run away anymore.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他突然就睡著了。

    tā tū​rán jiù shuì zhe le.

    He suddenly fell asleep.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我回到你身边了。

    wǒ huí​dào nǐ shēn​biān le.

    I've come back to you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他的女儿怎么了？

    tā de nǚ'ér zěn​me le?

    What happened to his daughter?

    Source: Tatoeba

  5. 你不打算辞职了？

    nǐ bù dǎ​suàn cí​zhí le?

    You're not resigning?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我已经两年多没见过他了。

    wǒ yǐ​jīng liǎng nián duō méi jiàn guo tā le.

    I haven't seen him in over two years.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们不想再看了。

    wǒ​men bù xiǎng zài kàn le.

    We don't want to see it anymore.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他的下颚在比赛中受伤了。

    tā de xià'è zài bǐ​sài zhōng shòu​shāng le.

    His jaw was injured during the match.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 也许我只是累了。

    yě​xǔ wǒ zhǐ​shì lèi le.

    Maybe I'm just tired.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你的衬衫湿透了。

    nǐ de chèn​shān shī​tòu le.

    Your shirt is soaked.

    Source: OpenSubtitles

  11. 比赛都快结束了。

    bǐ​sài dōu kuài jié​shù le.

    The competition's almost over.

    Source: OpenSubtitles

  12. 张一家人都搬到北京去了。

    Zhāng yī jiā rén dōu bān dào Běi​jīng qù le.

    The entire Zhang family moved to Beijing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你一定是睡着了。

    nǐ yī​dìng shì shuì​zháo le.

    You must have fallen asleep.

    Source: OpenSubtitles

  14. 整个纽约都来了。

    zhěng​gè Niǔ​yuē dōu lái le.

    All New York is here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你的肩膀怎么了？

    nǐ de jiān​bǎng zěn​me le?

    What happened to your shoulder?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们可以开始了。

    wǒ​men kě​yǐ kāi​shǐ le.

    We can start.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我现在记起来了；。

    wǒ xiàn​zài jì qǐ lái le;.

    I do remember now.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你来纽约多久了？

    nǐ lái Niǔ​yuē duō​jiǔ le?

    How long have you been in New York?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我的婚姻失败了。

    wǒ de hūn​yīn shī​bài le.

    My marriage failed.

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在我们真的成为姐妹了。

    xiàn​zài wǒ​men zhēn​de chéng​wéi jiě​mèi le.

    Now we're really and truly sisters.

    Source: OpenSubtitles