了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1096 of 1515 1…10941095109610971098…1515 Go to page Go 她去看那音乐老师了? tā qù kàn nà yīnyuè lǎoshī le? Did she go and see that music teacher? Source: OpenSubtitles你又要彻夜写作了吗? nǐ yòuyào chèyè xiězuò le ma? Are you going to write all night again? Source: OpenSubtitles你的规则不再适用了。 nǐ de guīzé bùzài shìyòng le. Your rules don't apply anymore. Source: OpenSubtitles你觉得他们去哪里了? nǐ juéde tāmen qù nǎli le? Where do you think they went? Source: OpenSubtitles我有三年没回过家了。 wǒ yǒu sān nián méi huí guo jiā le. I haven't been home in three years. Source: AI Challenger 2017等等,我在牢里三年了。 děng děng, wǒ zài láo li sān nián le. Wait, I've been in prison for three years. Source: OpenSubtitles现在他有三个好友了。 xiànzài tā yǒu sānge hǎoyǒu le. Now he’s got three friends. Source: CCMatrix你永远不会再走路了。 nǐ yǒngyuǎn bùhuì zài zǒu lù le. You will never walk again. Source: OpenSubtitles冷静点,你现在安全了。 lěngjìng diǎn, nǐ xiànzài ānquán le. Calm down, you're safe now. Source: OpenSubtitles你听见法官的裁定了。 nǐ tīng jiàn fǎguān de cáidìng le. You heard the judge's ruling. Source: AI Challenger 2017她现在是我的病人了。 tā xiànzài shì wǒde bìngrén le. She's my patient now. Source: OpenSubtitles别像我一样被愚弄了。 bié xiàng wǒ yīyàng bèi yúnòng le. Don't be fooled like I was. Source: OpenSubtitles我没有更多要说的了。 wǒ méiyǒu gèngduō yào shuō de le. I have nothing more to say. Source: OpenSubtitles我不想继续做律师了。 wǒ bùxiǎng jìxù zuò lǜshī le. I don't want to be a lawyer anymore. Source: OpenSubtitles你还有没有别的鞋了? nǐ háiyǒu méiyǒu biéde xié le? Do you have any other shoes? Source: OpenSubtitles我等不及要开始玩了。 wǒ děng bují yào kāishǐ wán le. I can't wait to start playing. Source: CCMatrix这么晚你和谁出去了? zhème wǎn nǐ hé shéi chū qu le? Who were you out with so late? Source: OpenSubtitles所有东西都付过钱了。 suǒyǒu dōngxi dōu fù guo qián le. Everything has been paid for. Source: OpenSubtitles好了,我想我们要走了。 hǎole, wǒ xiǎng wǒmen yào zǒu le. Well, we must be going, I think. Source: OpenSubtitles又一个工作周结束了。 yòu yīge gōngzuò zhōu jiéshù le. Another work week is over. Source: CCMatrix 1…10941095109610971098…1515 Go to page Go