了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1183 of 1515

  1. 你真是太体贴太慷慨了。

    nǐ zhēn​shi tài tǐ​tiē tài kāng​kǎi le.

    You are so thoughtful and generous.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 太阳很快又出来了。

    tài​yang hěn kuài yòu chū lai le.

    The sun soon came out again.

    Source: CCMatrix

  3. 你又要去某个地方了吗？

    nǐ yòu​yào qù mǒu​gè dì​fang le ma?

    Are you going somewhere again?

    Source: OpenSubtitles

  4. 真正的游戏就要开始了。

    zhēn​zhèng de yóu​xì jiù​yào kāi​shǐ le.

    The real game is about to begin.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你现在正式放假了。

    nǐ xiàn​zài zhèng​shì fàng jià le.

    You’re now officially on vacation.

    Source: CCMatrix

  6. 我的护照都办好了。

    wǒ​de hù​zhào dōu bàn hǎo le.

    My passport is all ready.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他下星期要结婚了。

    tā xià​xīng​qī yào jié​hūn le.

    He's getting married next week.

    Source: OpenSubtitles

  8. 时机已到，你准备好了吗？

    shí​jī yǐ dào, nǐ zhǔn​bèi hǎo le ma?

    The time has come, are you ready?

    Source: CCMatrix

  9. 我通过驾驶考试了。

    wǒ tōng​guò jià​shǐ kǎo​shì le.

    I passed my driving exam.

    Source: CCMatrix

  10. 现在你能理解我了。

    xiàn​zài nǐ néng lǐ​jiě wǒ le.

    Now you can understand me.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我都18年没跟她说过话了。

    wǒ dōu18 nián méi gēn tā shuō guo huà le.

    I haven't talked to her in 18 years.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我昨晚吃得太多了。

    wǒ zuó​wǎn chī de tài​duō le.

    I ate too much last night.

    Source: CCMatrix

  13. 学校为什么关门了？

    xué​xiào wèi​shén​me guān mén le?

    Why is the school closed?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他又在自言自语了。

    tā yòu zài zì​yán​zì​yǔ le.

    He's talking to himself again.

    Source: OpenSubtitles

  15. 别再说你很抱歉了。

    bié zài​shuō nǐ hěn bào​qiàn le.

    Stop saying you're sorry.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不去巴塞罗那了。

    wǒ bù qù bā​sài​luó​nà le.

    I'm not going to Barcelona anymore.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你准备好领导他们了吗？

    nǐ zhǔn​bèi hǎo lǐng​dǎo tā​men le ma?

    Are you ready to lead them?

    Source: OpenSubtitles

  18. 他们在这里多久了？

    tā​men zài zhè​lǐ duō​jiǔ le?

    How long have they been here?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我变得更加自给自足了。

    wǒ biàn​de gèng​jiā zì​jǐ​zì​zú le.

    I have become more self-sufficient.

    Source: CCMatrix

  20. 现在我更加坚定了。

    xiàn​zài wǒ gèng​jiā jiān​dìng le.

    I am more determined now.

    Source: CCMatrix