了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1208 of 1515

  1. 她已经十天没睡了。

    tā yǐ​jing shí tiān méi shuì le.

    She hasn't slept in ten days.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这一切都发生得太快了。

    zhè yī​qiè dōu fā​shēng de tài kuài le.

    It all happened so fast.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你知道，人们都累了。

    nǐ zhī​dao, rén​men dōu lèi le.

    You know, people are tired.

    Source: CCMatrix

  4. 他现在可以上班了。

    tā xiàn​zài kě​yǐ shàng bān le.

    Now he can go to work.

    Source: CCMatrix

  5. 我听说你要结婚了。

    wǒ tīng​shuō nǐ yào jié​hūn le.

    I heard you are going to get married.

    Source: CCMatrix

  6. 我以为你不回来了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ bù huí​lai le.

    I thought you weren't coming back.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们现在在挪威了。

    wǒ​men xiàn​zài zài nuó​wēi le.

    We're in Norway now.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我是你的粉丝很多年了。

    wǒ shì nǐ de fěn​sī hěn​duō nián le.

    I have been a fan of yours for many years.

    Source: CCMatrix

  9. 这次，没有人鼓掌了。

    zhè​cì, méi​yǒu​rén gǔ zhǎng le.

    This time no one applauded.

    Source: CCMatrix

  10. 他们肯定在找您了。

    tā​men kěn​dìng zài zhǎo nín le.

    They must be looking for you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我已经找到其他的人了。

    wǒ yǐ​jing zhǎo dào qí​tā de rén le.

    I've already found somebody else.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们又回到车上了。

    wǒ​men yòu huí dào chē shang le.

    We're back in the car again.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是世上最好的地方了。

    zhè shì shì​shàng zuì​hǎo de dì​fang le.

    This is the best place in the world.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我对她再也没有用处了。

    wǒ duì tā zài​yě méi​yǒu yòng​chu le.

    I'm no use to her anymore.

    Source: CCMatrix

  15. 我们准备好了，我们走吧。

    wǒ​men zhǔn​bèi hǎo le, wǒ​men zǒu ba.

    We're ready, let's go.

    Source: OpenSubtitles

  16. 是时候打个电话了。

    shì shí​hou dǎ ge diàn​huà le.

    It's time to make a call.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我的运动鞋不见了！

    wǒ​de yùn​dòng​xié bù​jiàn le!

    My sneakers are gone!

    Source: OpenSubtitles

  18. 她不再是受害者了。

    tā bù​zài shì shòu​hài​zhě le.

    She is no longer a victim.

    Source: CCMatrix

  19. 其他人我不记得了。

    qí​tā rén wǒ bù jì de le.

    I can't remember the others.

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在你可以开始做饭了。

    xiàn​zài nǐ kě​yǐ kāi​shǐ zuò fàn le.

    Now you can start cooking.

    Source: CCMatrix