27,030 sentences — page 1239 of 1352

24761. 雪停了吗？

       xuě tíng le ma?

       Has the snow stopped?

       Source: OpenSubtitles

24762. 你怎么了？

       nǐ zěn​me le?

       What's wrong with you?

       Source: OpenSubtitles

24763. 他中毒了。

       tā zhòng​dú le.

       He's been poisoned.

       Source: OpenSubtitles

24764. 你进步了。

       nǐ jìn​bù le.

       You've made progress.

       Source: Tatoeba

24765. 在一阵大雨过后，风浪逐渐平息了。

       zài yī zhèn dà​yǔ guò​hòu, fēng​làng zhú​jiàn píng​xī le.

       After a heavy rain, the wind and waves gradually subsided.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24766. 你吓坏了。

       nǐ xià​huài le.

       You're terrified.

       Source: OpenSubtitles

24767. 他要来了。

       tā yào lái le.

       He's coming.

       Source: OpenSubtitles

24768. 我要走了。

       wǒ yào zǒu le.

       I'm going to leave.

       Source: OpenSubtitles

24769. 我发烧了。

       wǒ fā​shāo le.

       I have a fever.

       Source: OpenSubtitles

24770. 我睡着了。

       wǒ shuì​zháo le.

       I fell asleep.

       Source: OpenSubtitles

24771. 我觉得你的时间不多了，你知道吗？

       wǒ jué​de nǐ de shí​jiān bù duō le, nǐ zhī​dào ma?

       I think you're running out of time, you know?

       Source: OpenSubtitles

24772. 她失控了。

       tā shī​kòng le.

       She lost control.

       Source: OpenSubtitles

24773. 看来你已经有一套完美的计划了。

       kàn​lai nǐ yǐ​jīng yǒu yī tào wán​měi de jì​huà le.

       It seems you already have a perfect plan.

       Source: OpenSubtitles

24774. 由于天气严寒，室外的水管破裂了。

       yóu​yú tiān​qì yán​hán, shì​wài de shuǐ​guǎn pò​liè le.

       Due to the severe cold, the outdoor water pipes burst.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24775. 放弃吧，，摩西，不然一切都来不及了。

       fàng​qì ba,, Mó​xī, bù​rán yī​qiè dōu lái​bu​jí le.

       Give up, Moses, before it's too late.

       Source: OpenSubtitles

24776. 秋天到了，成片的木芙蓉竞相开放。

       qiū​tiān dào le, chéng​piàn de mù fú​róng jìng​xiāng kāi​fàng.

       Autumn has arrived, and patches of cotton roses are competing to bloom.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24777. 你已经连续五次拒绝我的申请了。

       nǐ yǐ​jīng lián​xù wǔ cì jù​jué wǒ de shēn​qǐng le.

       You've denied my application five times in a row.

       Source: OpenSubtitles

24778. 画挂歪了。

       huà guà wāi le.

       The painting is hanging crookedly.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24779. 你醒了啊？

       nǐ xǐng le a?

       You're awake?

       Source: OpenSubtitles

24780. 该上学了。

       gāi shàng​xué le.

       It's time for school.

       Source: OpenSubtitles