了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1241 of 1515 1…12391240124112421243…1515 Go to page Go 我们被解雇了吗？ wǒmen bèi jiě gù le ma? Are we fired? Source: OpenSubtitles别再叫我叔叔了！ bié zài jiào wǒ shūshu le! Stop calling me uncle! Source: OpenSubtitles奶奶，你这就走了？ nǎinai, nǐ zhèjiù zǒu le? Grandma, are you leaving already? Source: AI Challenger 2017你的烤箱怎么了？ nǐ de kǎoxiāng zěnme le? What's wrong with your oven? Source: AI Challenger 2017本来下星期她就满六岁了。 běnlái xiàxīngqī tā jiù mǎn liù suì le. She'd have been 6 next week. Source: OpenSubtitles你老婆话太多了。 nǐ lǎopo huà tàiduō le. Your wife talks too much. Source: OpenSubtitles我要成为明星了。 wǒ yào chéngwéi míngxīng le. I'm going to be a star. Source: OpenSubtitles她下周要结婚了。 tā xiàzhōu yào jié hūn le. She's getting married next week. Source: OpenSubtitles没有比这更远离真相的了。 méiyǒu bǐ zhè gèng yuǎnlí zhēnxiàng de le. Nothing can be further from the truth. Source: United Nations你哥哥要结婚了。 nǐ gēge yào jiéhūn le. Your brother's getting married. Source: OpenSubtitles我们已经不在这里工作了。 wǒmen yǐjing bù zài zhèlǐ gōngzuò le. We don't work here anymore. Source: OpenSubtitles如今我的工作真的开始了。 rújīn wǒde gōngzuò zhēnde kāishǐ le. Now my work really begins. Source: CCMatrix你什么时候这么关心他了？ nǐ shénmeshíhou zhème guānxīn tā le? Since when did you care so much about him? Source: OpenSubtitles也许你该回罗马睡一觉了。 yěxǔ nǐ gāi huí luómǎ shuì yī jiào le. Maybe you should go back to Rome and get some sleep. Source: OpenSubtitles我去找我妹妹了。 wǒ qù zhǎo wǒ mèimei le. I went to look for my sister. Source: OpenSubtitles我女儿不会来了。 wǒ nǚ'ér bùhuì lái le. My daughter is not coming. Source: OpenSubtitles我的心情已经稳定下来了。 wǒde xīnqíng yǐjing wěndìng xià lai le. My mood has stabilized. Source: CCMatrix3年后，我们胜利了。 3 nián hòu, wǒmen shènglì le. 3 years later we won. Source: CCMatrix我想我现在可以举起她了。 wǒ xiǎng wǒ xiànzài kěyǐ jǔ qǐ tā le. I think I can lift her now. Source: CCMatrix现在，你不介意的话，我走了。 xiànzài, nǐ bùjièyì dehuà, wǒ zǒu le. Now, if you don't mind, I'm leaving. Source: OpenSubtitles 1…12391240124112421243…1515 Go to page Go
