了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1315 of 1515

  1. 我哥就快回家了。

    wǒ gē jiù kuài huí jiā le.

    My brother's coming home soon.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你已经失去她了。

    nǐ yǐ​jing shī​qù tā le.

    You already lost her.

    Source: OpenSubtitles

  3. 明天我就是24岁了。

    míng​tiān wǒ jiù​shì24 suì le.

    Tomorrow I will be 24 years old.

    Source: CCMatrix

  4. 不可能再有更大的谎言了。

    bù​kě​néng zài yǒu gèng dà de huǎng​yán le.

    There could be no greater lie.

    Source: CCMatrix

  5. 晚饭快准备好了。

    wǎn​fàn kuài zhǔn​bèi hǎo le.

    Dinner's almost ready.

    Source: OpenSubtitles

  6. 街道已经改变了。

    jiē​dào yǐ​jing gǎi​biàn le.

    The streets have changed.

    Source: CCMatrix

  7. 抱歉，今天不能让你见他了。

    bào​qiàn, jīn​tiān bù​néng ràng nǐ jiàn tā le.

    I'm sorry, I can't let you see him today.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他已经没有力气去抵抗了。

    tā yǐ​jing méi​yǒu lì​qi qù dǐ​kàng le.

    He no longer had the strength to resist.

    Source: CCMatrix

  9. 你们已经去过摩洛哥了吗？

    nǐ​men yǐ​jing qù guo mó​luò​gē le ma?

    Have you already been to Morocco?

    Source: CCMatrix

  10. 你不觉得你有点夸张了吗？

    nǐ bù jué​de nǐ yǒu​diǎn kuā​zhāng le ma?

    Don't you think you're exaggerating a bit?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我差不多五年没见过他了。

    wǒ chà​bu​duō wǔ nián méi jiàn guo tā le.

    I haven't seen him in almost five years.

    Source: OpenSubtitles

  12. 是时候学中文了。

    shì shí​hou xué zhōng​wén le.

    It’s time to learn Chinese.

    Source: CCMatrix

  13. 我有三天没和人讲过话了。

    wǒ yǒu sān tiān méi hé rén jiǎng guo huà le.

    I haven't spoken to anyone for three days.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这里不欢迎你了。

    zhè​lǐ bù huān​yíng nǐ le.

    You're no longer welcome here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们现在回家了。

    wǒ​men xiàn​zài huí jiā le.

    We're going home now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 现在我已经知道他在哪了。

    xiàn​zài wǒ yǐ​jing zhī​dao tā zài nǎ le.

    Now I know where he is.

    Source: OpenSubtitles

  17. 警察今天来过了。

    jǐng​chá jīn​tiān lái guo le.

    The police came by today.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我开始感觉到我的年龄了。

    wǒ kāi​shǐ gǎn​jué dào wǒ​de nián​líng le.

    I am beginning to feel my age.

    Source: CCMatrix

  19. 一个孩子就够了。

    yī​ge hái​zi jiù gòu le.

    One child is enough.

    Source: CCMatrix

  20. 他想要的一切终于到位了。

    tā xiǎng​yào de yī​qiè zhōng​yú dào​wèi le.

    Everything he wanted was finally in place.

    Source: CCMatrix