了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1358 of 1515 1…13561357135813591360…1515 Go to page Go 我太年轻了吗？ wǒ tài niánqīng le ma? Am I too young? Source: OpenSubtitles他已经结婚了。 tā yǐjing jié hūn le. He's already married. Source: OpenSubtitles妈妈早已在厨房里忙碌着了。 māma zǎoyǐ zài chúfáng li mánglù zhe le. Mom was already busy in the kitchen. Source: CCMatrix瞧瞧谁终于决定加入我们了。 qiáoqiao shéi zhōngyú juédìng jiārù wǒmen le. Look who finally decided to join us. Source: OpenSubtitles如果纽约太大，洛杉矶太宽了。 rúguǒ niǔyuē tài dà, luòshānjī tài kuān le. If New York is too big, Los Angeles is too wide. Source: CCMatrix六小时后，房间已经准备好了。 liù xiǎoshí hòu, fángjiān yǐjing zhǔnbèi hǎo le. Six hours later, the room was ready. Source: CCMatrix他不再经商了。 tā bùzài jīng shāng le. He’s no longer in business. Source: CCMatrix这咖啡糟透了。 zhè kāfēi zāotòu le. This coffee is awful. Source: CCMatrix我想我该是时候买间房子了。 wǒ xiǎng wǒ gāi shì shíhou mǎi jiān fángzi le. I think it's time for me to buy a house. Source: Tatoeba我妻子快死了。 wǒ qīzi kuài sǐ le. My wife is dying. Source: OpenSubtitles可以回去了吗？ kěyǐ huí qu le ma? Can we go back now? Source: OpenSubtitles现在，我失业了。 xiànzài, wǒ shīyè le. Right now, I'm unemployed. Source: OpenSubtitles他有麻烦了吗？ tā yǒu máfan le ma? Is he in trouble? Source: OpenSubtitles我饿了，想回家。 wǒ è le, xiǎng huí jiā. I'm hungry, and I want to go home. Source: CCMatrix你离开纽约了？ nǐ lí kāi niǔyuē le? You left New York? Source: OpenSubtitles你睡得太多了。 nǐ shuì de tàiduō le. You sleep too much. Source: OpenSubtitles膝盖怎么样了？ xīgài zěnmeyàng le? How's your knee? Source: OpenSubtitles我姐姐最好了。 wǒ jiějie zuì hǎo le. My sister is the best. Source: OpenSubtitles我们人太多了。 wǒmen rén tàiduō le. There are too many of us. Source: OpenSubtitles为甚么他不再跟我讲笑话了？ wèi shén me tā bùzài gēn wǒ jiǎng xiàohua le? Why doesn't he tell me jokes anymore? Source: Tatoeba 1…13561357135813591360…1515 Go to page Go
