了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 483 of 1515 1…481482483484485…1515 Go to page Go 有人踩了他的手。 yǒu rén cǎi le tā de shǒu. Someone stepped on his hand. Source: CCMatrix你完全背叛了我。 nǐ wánquán bèipàn le wǒ. You have totally betrayed me. Source: CCMatrix你刚才是忘了他的名字吗？ nǐ gāngcái shì wàng le tā de míngzi ma? Did you just forget his name? Source: OpenSubtitles我恢复了对身体的控制权。 wǒ huīfù le duì shēntǐ de kòngzhìquán. I regained control of my body. Source: CCMatrix我读了你的博客。 wǒ dú le nǐ de bókè. I read your blog. Source: OpenSubtitles我很高兴我们走了这么远。 wǒ hěn gāoxìng wǒmen zǒu le zhème yuǎn. I am glad we have come this far. Source: CCMatrix感觉好像我们又在约会了。 gǎnjué hǎoxiàng wǒmen yòu zài yuē huì le. It feels like we’re dating again. Source: CCMatrix你爸目睹了一切。 nǐ bà mùdǔ le yīqiè. Your dad saw everything. Source: OpenSubtitles我总算抬起了头。 wǒ zǒngsuàn tái qǐ le tóu. I finally raised my head. Source: CCMatrix我的病又回来了。 wǒde bìng yòu huí lai le. My illness has returned. Source: CCMatrix她说为什么了吗？ tā shuō wèishénme le ma? Did she say why? Source: OpenSubtitles我女婿说了什么？ wǒ nǚxu shuō le shénme? What did my son-in-law say? Source: OpenSubtitles他成了一名熟练的机械师。 tā chéng le yīmíng shúliàn de jīxièshī. He became a skilled mechanic. Source: CCMatrix他翻了第一张牌。 tā fān le dìyī zhāng pái. He turned over the first card. Source: CCMatrix我们有了一个新的投资人。 wǒmen yǒu le yīge xīn de tóuzīrén. We have a new investor. Source: OpenSubtitles你知道他们谈了些什么吗？ nǐ zhīdao tāmen tán le xiē shénme ma? Do you know what they talked about? Source: OpenSubtitles从某种意义上说，你只错了80%。 cóng mǒuzhǒng yìyì shang shuō, nǐ zhǐ cuò le80%. In a sense, you’re only 80% wrong. Source: CCMatrix我还以为是我的手机坏了。 wǒ hái yǐwéi shì wǒde shǒujī huài le. I thought my phone was broken. Source: CCMatrix你偷了我的布丁。 nǐ tōu le wǒde bùdīng. You stole my pudding. Source: OpenSubtitles我昨晚梦见他了。 wǒ zuówǎn mèng jiàn tā le. I dreamed about him last night. Source: OpenSubtitles 1…481482483484485…1515 Go to page Go
