了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 856 of 1352

  1. 这里发生了什么事？

    zhè​lǐ fā​shēng le shén​me shì?

    What happened here?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我觉得我爱上你了。

    wǒ jué​de wǒ ài​shàng nǐ le.

    I think I'm falling in love with you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你很快就能回去了。

    nǐ hěn kuài jiù néng huí​qu le.

    You'll be able to return soon.

    Source: OpenSubtitles

  4. 鱼刺卡在他的食道里了。

    yú cì qiǎ zài tā de shí​dào lǐ le.

    A fish bone got stuck in his esophagus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我没办法再帮他了。

    wǒ méi bàn​fǎ zài bāng tā le.

    I can't help him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他们明早就会到了。

    tā​men míng​zǎo jiù huì dào le.

    They'll be here tomorrow morning.

    Source: OpenSubtitles

  7. 现在是什么时间了？

    xiàn​zài shì shén​me shí​jiān le?

    What time is it now?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你已经惹上麻烦了。

    nǐ yǐ​jīng rě​shàng má​fan le.

    You're already in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我知道现在几点了。

    wǒ zhī​dào xiàn​zài jǐ​diǎn le.

    I know what time it is.

    Source: OpenSubtitles

  10. 到了晚年，他的家道中微。

    dào le wǎn​nián, tā de jiā​dào zhōng wēi.

    In his later years, his family's fortunes declined.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 一定是出什么事了。

    yī​dìng shì chū shén​me shì le.

    Something must've happened.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你得找个女朋友了。

    nǐ děi zhǎo gè nǚ​péng​you le.

    You need to get yourself a girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  13. 幸好一切都结束了。

    xìng​hǎo yī​qiè dōu jié​shù le.

    Fortunately it's over.

    Source: OpenSubtitles

  14. 春天到了，到处都是鲜花。

    chūn​tiān dào le, dào​chù dōu shì xiān​huā.

    Spring is here, and flowers are everywhere.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 人上了年纪一定不容易。

    rén shàng le nián​jì yī​dìng bù róng​yì.

    It must be hard getting old.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我一整天都没吃东西了。

    wǒ yī zhěng tiān dōu méi chī dōng​xi le.

    I haven't eaten all day.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们明天就要打决赛了。

    wǒ​men míng​tiān jiù yào dǎ jué​sài le.

    We're playing in the finals tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  18. 今天怎么来得这么晚了？

    jīn​tiān zěn​me lái de zhè​me wǎn le?

    Why are you so late today?

    Source: OpenSubtitles

  19. 由于压力太大，气球爆了。

    yóu​yú yā​lì tài dà, qì​qiú bào le.

    The balloon popped because there was too much pressure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们一周后就要结婚了。

    wǒ​men yī zhōu hòu jiù yào jié​hūn le.

    We're getting married in a week.

    Source: OpenSubtitles