了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 915 of 1515 1…913914915916917…1515 Go to page Go 他们最近在附近种了一棵苹果树。 tāmen zuìjìn zài fùjìn zhòng le yī kē píngguǒ shù. They recently planted an apple tree nearby. Source: CCMatrix你在短时间内取得了这么多成就。 nǐ zài duǎnshíjiān nèi qǔdé le zhème duō chéngjiù. You’ve accomplished so much in a short time. Source: CCMatrix你会怀疑自己是否失去了客观性。 nǐ huì huáiyí zìjǐ shìfǒu shīqù le kèguānxìng. You will wonder if you have lost your objectivity. Source: CCMatrix我看见比赛前你给马说了悄悄话。 wǒ kàn jiàn bǐsài qián nǐ gěi mǎ shuō le qiāoqiāohuà. I saw you whispering to the horse before the race. Source: AI Challenger 2017男孩在巴士上把座位让给了老人。 nánhái zài bāshì shang bǎ zuòwèi ràng gěi le lǎorén. The boy gave up his seat to the old man on the bus. Source: Tatoeba他一离开汽车旅馆就把手机毁了。 tā yī lí kāi qìchēlǚguǎn jiù bǎ shǒujī huǐ le. He destroyed his phone as soon as he left the motel. Source: OpenSubtitles假设两个人走上来说他们相爱了。 jiǎshè liǎnggerén zǒu shàng lái shuō tāmen xiāng'ài le. Suppose two people come up and say they're in love. Source: CCMatrix我们谈得太多了，以致错过了电影。 wǒmen tán de tàiduō le, yǐzhì cuòguò le diànyǐng. We talked so much that we missed the movie. Source: CCMatrix出租车司机摇了摇头，开着车走了。 chūzūchēsījī yáo le yáo tóu, kāi zhe chē zǒu le. The taxi driver shook his head and drove away. Source: CCMatrix这些经历极大地影响了她的写作。 zhèxiē jīnglì jídà de yǐngxiǎng le tā de xiězuò. These experiences greatly influenced her writing. Source: CCMatrix我已经为你准备好了食物和饮料。 wǒ yǐjing wèi nǐ zhǔnbèi hǎo le shíwù hé yǐnliào. I have prepared food and drink for you. Source: CCMatrix我大声而清晰地说出了我的名字。 wǒ dàshēng ér qīngxī de shuō chū le wǒde míngzi. I said my name loud and clear. Source: OpenSubtitles她因为忘记打电话而失去了朋友。 tā yīnwèi wàngjì dǎ diànhuà ér shīqù le péngyou. She lost friends because she would forget to call. Source: CCMatrix你是不是撕了一页我的百科全书？ nǐ shìbushì sī le yī yè wǒde bǎikēquánshū? Did you rip a page out of my encyclopedia? Source: OpenSubtitles他挥动着斧子一下就把门劈开了。 tā huīdòng zhe fǔzi yīxià jiù bǎ mén pī kāi le. He swung the axe and with one blow split open the door. Source: UM-Corpus: Education当我看到这个消息时，我被感动了。 dāng wǒ kàn dào zhège xiāoxi shí, wǒ bèi gǎndòng le. When I saw the news, I was moved. Source: CCMatrix他醒了，他的座位下有一个降落伞。 tā xǐng le, tā de zuòwèi xià yǒu yīge jiàngluòsǎn. He woke up, and there was a parachute under his seat. Source: CCMatrix他甚至在结婚那天写了一篇文章。 tā shènzhì zài jié hūn nàtiān xiě le yī piān wénzhāng. He even wrote an article on the day he got married. Source: CCMatrix结婚后的头3年，他们生了两个孩子。 jiéhūn hòu de tóu3 nián, tāmen shēng le liǎngge háizi. In the first three years of marriage they had two children. Source: CCMatrix我们租了辆卡车来运我们的家具。 wǒmen zū le liàng kǎchē lái yùn wǒmen de jiājù. We rented a truck to move our furniture. Source: Tatoeba 1…913914915916917…1515 Go to page Go
