了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 945 of 1352

  1. 我已经喜欢上她了。

    wǒ yǐ​jīng xǐ huān shàng tā le.

    I like her already.

    Source: OpenSubtitles

  2. 也许你的手机坏了。

    yě​xǔ nǐ de shǒu​jī huài le.

    Maybe your phone's broken.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我再也不会骗人了。

    wǒ zài yě bù huì piàn rén le.

    I'll never lie again.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你们走到公园了吗？

    nǐ​men zǒu dào gōng​yuán le ma?

    Did you make it to the park?

    Source: OpenSubtitles

  5. 您的丈夫做过检查了吗？

    nín de zhàng​fu zuò guo jiǎn​chá le ma?

    Has your husband been tested?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你该向你的家人道别了。

    nǐ gāi xiàng nǐ de jiā​rén dào​bié le.

    You should say goodbye to your family.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你知道自己搞砸了。

    nǐ zhī​dào zì​jǐ gǎo​zá le.

    You know you messed up.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我受够了你的谎言！

    wǒ shòu​gòu le nǐ de huǎng​yán!

    I'm sick and tired of your lies!

    Source: OpenSubtitles

  9. 至少现在我知道真相了。

    zhì​shǎo xiàn​zài wǒ zhī​dào zhēn​xiàng le.

    At least now I know the truth.

    Source: OpenSubtitles

  10. 为什么不要这个姑娘了？

    wèi​shén​me bù yào zhè​ge gū​niang le?

    Why don't you want this girl anymore?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你看起来有点不一样了。

    nǐ kàn​qǐ​lai yǒu​diǎn bù yī​yàng le.

    You look a bit different.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我的电脑光驱坏了。

    wǒ de diàn​nǎo guāng​qū huài le.

    My computer's optical drive is broken.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我不再经营这家公司了。

    wǒ bù zài jīng​yíng zhè jiā gōng​sī le.

    I don't run this company anymore.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我已经做出决定了。

    wǒ yǐ​jīng zuò​chū jué​dìng le.

    I've made my decision.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这是我们第三次见面了。

    zhè shì wǒ​men dì​sān cì jiàn​miàn le.

    This is the third time we've met.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 现在我相信这是真的了。

    xiàn​zài wǒ xiāng​xìn zhèi shì zhēn​de le.

    Now I believe it's true.

    Source: OpenSubtitles

  17. 再过两天，我就要退休了。

    zài guò liǎng tiān, wǒ jiù yào tuì​xiū le.

    In two days, I retire.

    Source: OpenSubtitles

  18. 停电了，快去点支蜡。

    tíng​diàn le, kuài qù diǎn zhī là.

    The power is out; go light a candle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 你不必再躲在他身后了。

    nǐ bù​bì zài duǒ zài tā shēn​hòu le.

    You don't have to hide behind him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你的房间准备好了。

    nǐ de fáng​jiān zhǔn​bèi hǎo le.

    Your room is ready.

    Source: OpenSubtitles