了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 966 of 1352 1…964965966967968…1352 Go to page Go 这玩意要爆炸了! zhè wányì yào bàozhà le! This thing is gonna blow! Source: OpenSubtitles人影在窗前一晃就不见了。 rényǐng zài chuāng qián yīhuǎng jiù bù jiàn le. A figure flashed by the window and disappeared. Source: Dong Chinese Dictionary你认为他们不再找你了吗? nǐ rènwéi tāmen bù zài zhǎo nǐ le ma? You think they stopped looking for you? Source: OpenSubtitles我好像弹不了了。 wǒ hǎoxiàng tán bùliǎo le. I can't seem to play. Source: OpenSubtitles我们时间不多了。 wǒmen shíjiān bù duō le. We're running out of time. Source: OpenSubtitles你的朋友们来了。 nǐ de péngyou men lái le. Your friends are here. Source: OpenSubtitles刚才总统的直升机坠毁了。 gāngcái zǒngtǒng de zhíshēngjī zhuìhuǐ le. Presidential helicopter just went down. Source: OpenSubtitles他可能只是饿了。 tā kěnéng zhǐshì è le. He's probably just hungry. Source: OpenSubtitles她的鼻子怎么了? tā de bízi zěnme le? What happened to her nose? Source: OpenSubtitles她动得太厉害了。 tā dòng de tài lìhai le. She's moving too much. Source: OpenSubtitles我们都被诅咒了。 wǒmen dōu bèi zǔzhòu le. We're all cursed. Source: OpenSubtitles她几年前去世了。 tā jǐ nián qián qùshì le. She passed away a couple of years ago. Source: OpenSubtitles我被困在这里了! wǒ bèi kùn zài zhèlǐ le! I'm stuck in here! Source: OpenSubtitles我认为没什么需要做的了。 wǒ rènwéi méi shénme xūyào zuò de le. I don't think there's anything left to do. Source: OpenSubtitles他去外地出差了。 tā qù wàidì chūchāi le. He has gone out of town on a business trip. Source: Dong Chinese Dictionary他今天又迟到了。 tā jīntiān yòu chídào le. He is late again today. Source: Dong Chinese Dictionary他好久没动过了。 tā hǎo jiǔ méi dòng guo le. He hasn't moved in ages. Source: OpenSubtitles我很抱歉今早让你难堪了。 wǒ hěn bàoqiàn jīnzǎo ràng nǐ nánkān le. I'm sorry I embarrassed you this morning. Source: OpenSubtitles你不记得那些尖叫声了吗? nǐ bù jìde nàxiē jiānjiàoshēng le ma? Don't you remember the screaming? Source: OpenSubtitles我有几次失控了。 wǒ yǒu jǐ cì shīkòng le. I lost control a couple of times. Source: OpenSubtitles 1…964965966967968…1352 Go to page Go