了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 978 of 1352 1…976977978979980…1352 Go to page Go 难道你不想活了？ nándào nǐ bù xiǎng huó le? Don't you want to live? Source: OpenSubtitles我听说他们的邻居报警了。 wǒ tīngshuō tāmen de línjū bàojǐng le. I heard their neighbors called the cops. Source: OpenSubtitles事情不顺你意就受不了了。 shìqing bù shùn nǐ yì jiù shòu bù liǎo le. You can't stand it when things don't go your way. Source: OpenSubtitles以后我们再也不要分开了。 yǐhòu wǒmen zài yě bù yào fēnkāi le. Let's never be apart again. Source: OpenSubtitles别再想那辆车了。 bié zài xiǎng nà liàng chē le. Stop thinking about that car. Source: OpenSubtitles你不是毕业了吗？ nǐ bù shì bìyè le ma? Didn't you just graduate? Source: OpenSubtitles警方那边有什么消息了吗？ jǐngfāng nàbian yǒu shénme xiāoxi le ma? Have you heard anything from the police? Source: OpenSubtitles我们很快就能达成目标了。 wǒmen hěn kuài jiù néng dáchéng mùbiāo le. We're going to hit our goal soon. Source: OpenSubtitles我们要去里约了！ wǒmen yào qù Lǐyuē le! We're going to Rio! Source: OpenSubtitles现在你可以去见你妹妹了。 xiànzài nǐ kěyǐ qù jiàn nǐ mèimei le. You can go see your sister now. Source: OpenSubtitles我进到系统里了。 wǒ jìn dào xìtǒng lǐ le. I'm in the system. Source: OpenSubtitles最近变暖和了耶。 zuìjìn biàn nuǎnhuo le ye. It's gotten warmer lately. Source: OpenSubtitles他们两个是该好好谈谈了。 tāmen liǎng gè shì gāi hǎohǎo tántán le. It's time for the two of them to talk it out. Source: OpenSubtitles这些孩子就是我的家人了。 zhèxiē háizi jiù shì wǒ de jiārén le. These kids are my family now. Source: OpenSubtitles现在你知道我是认真的了。 xiànzài nǐ zhīdào wǒ shì rènzhēn de le. Now you know I'm serious. Source: OpenSubtitles我们交往有大概三个月了。 wǒmen jiāowǎng yǒu dàgài sān gè yuè le. We've been dating for about three months. Source: OpenSubtitles他们进大使馆了。 tāmen jìn dàshǐguǎn le. They went into the Embassy. Source: OpenSubtitles我的眼睛怎么了？ wǒ de yǎnjing zěnme le? What's wrong with my eyes? Source: OpenSubtitles他们说你太老了。 tāmen shuō nǐ tài lǎo le. They say you're too old. Source: OpenSubtitles快一点，你就能赶上火车了。 kuài yīdiǎn, nǐ jiù néng gǎnshàng huǒchē le. Hurry, and you will catch the train. Source: Tatoeba 1…976977978979980…1352 Go to page Go
