5,633 sentences — page 264 of 282

5261. 希望我们还能共事。

      xī​wàng wǒ​men hái néng gòng​shì.

      I hope that we can still work together.

      Source: OpenSubtitles

5262. 我和他共事了几个星期。

      wǒ hé tā gòng​shì le jǐ​ge xīng​qī.

      I worked with him for a few weeks.

      Source: CCMatrix

5263. 我期待着与你们大家共事。

      wǒ qī​dài zhe yǔ nǐ​men dà​jiā gòng​shì.

      I look forward to working with you all.

      Source: United Nations

5264. 与他共事很容易。

      yǔ tā gòng​shì hěn róng​yì.

      Working with him is easy.

      Source: CCMatrix

5265. 您与她共事感到很兴奋吗？

      nín yǔ tā gòng​shì gǎn dào hěn xīng​fèn ma?

      Are you excited about working with her?

      Source: CCMatrix

5266. 我喜欢与年轻球员一起共事。

      wǒ xǐ​huan yǔ nián​qīng qiú​yuán yī​qǐ gòng​shì.

      I enjoy working with young players.

      Source: CCMatrix

5267. 他们已经学会如何一起共事。

      tā​men yǐ​jing xué huì rú​hé yī​qǐ gòng​shì.

      They have learned how to work together.

      Source: CCMatrix

5268. 或许现在我们可以再在一起共事了？

      huò​xǔ xiàn​zài wǒ​men kě​yǐ zài zài​yī​qǐ gòng​shì le?

      Maybe now we can work together again?

      Source: OpenSubtitles

5269. 我为能有机会与他们共事感到无比自豪。

      wǒ wèi néng yǒu jī​huì yǔ tā​men gòng​shì gǎn dào wú​bǐ zì​háo.

      I feel incredibly proud to have had the opportunity to work with them.

      Source: CCMatrix

5270. 同样，其他人也可能会发现我们很容易共事或难以相处。

      tóng​yàng, qí​tā rén yě kě​néng huì fā​xiàn wǒ​men hěn róng​yì gòng​shì huò nán​yǐ xiāng​chǔ.

      Likewise, others may find us easy or difficult to work with.

      Source: CCMatrix

5271. 我不知道是怎么回事。

      wǒ bù​zhī​dào shì zěn​me​huí​shì.

      I don't know what's going on.

      Source: OpenSubtitles

5272. 这雨是怎么回事啊？

      zhè yǔ shì zěn​me​huí​shì a?

      What's with this rain?

      Source: OpenSubtitles

5273. 没人告诉我们怎么回事。

      méi​rén gào​sù wǒ​men zěn​me​huí​shì.

      Nobody's telling us what's going on.

      Source: OpenSubtitles

5274. 你手臂是怎么回事？

      nǐ shǒu​bì shì zěn​me​huí​shì?

      What happened to your arm?

      Source: OpenSubtitles

5275. 你刚说机场是怎么回事？

      nǐ gāng shuō jī​chǎng shì zěn​me​huí​shì?

      What were you saying about the airport?

      Source: OpenSubtitles

5276. 我仍然不明白怎么回事。

      wǒ réng​rán bù míng​bai zěn​me​huí​shì.

      I still don't understand what happened.

      Source: OpenSubtitles

5277. 我告诉你怎么回事。

      wǒ gào​sù nǐ zěn​me​huí​shì.

      I'll tell you what's going on.

      Source: OpenSubtitles

5278. 爸，这是怎么回事？

      bà, zhè shì zěn​me​huí​shì?

      Dad, what's going on?

      Source: OpenSubtitles

5279. 她明白这里是怎么回事吗？

      tā míng​bai zhè​lǐ shì zěn​me​huí​shì ma?

      Does she understand what's going on here?

      Source: OpenSubtitles

5280. 我知道怎么回事！

      wǒ zhī​dao zěn​me​huí​shì!

      I know what's going on!

      Source: OpenSubtitles