29,389 sentences — page 1413 of 1470

28241. 你还疼吗？

       nǐ hái téng ma?

       Are you still in pain?

       Source: OpenSubtitles

28242. 你认识我！

       nǐ rèn​shi wǒ!

       You know me!

       Source: OpenSubtitles

28243. 你人真好。

       nǐ rén zhēn hǎo.

       You're really nice.

       Source: OpenSubtitles

28244. 幸亏有你。

       xìng​kuī yǒu nǐ.

       Luckily I have you.

       Source: OpenSubtitles

28245. 你能告诉我在哪里能找到他们吗？

       nǐ néng gào​su wǒ zài nǎ​lǐ néng zhǎo​dào tā​men ma?

       Can you tell me where to find them?

       Source: OpenSubtitles

28246. 你有访客。

       nǐ yǒu fǎng​kè.

       You have a visitor.

       Source: OpenSubtitles

28247. 你才不蠢。

       nǐ cái bù chǔn.

       You are not stupid.

       Source: OpenSubtitles

28248. 你恨我吗？

       nǐ hèn wǒ ma?

       Do you hate me?

       Source: OpenSubtitles

28249. 你的药呢？

       nǐ de yào ne?

       Where's your medicine?

       Source: OpenSubtitles

28250. 你这么小。

       nǐ zhè​me xiǎo.

       You're SO small.

       Source: OpenSubtitles

28251. 我是派你去收税的，不是去收尸的。

       wǒ shì pài nǐ qù shōu​shuì de, bù shì qù shōu​shī de.

       I sent you there to collect taxes, not bodies.

       Source: OpenSubtitles

28252. 也许你把错误的乘客放进了机器。

       yě​xǔ nǐ bǎ cuò​wù de chéng​kè fàng​jìn le jī​qì.

       Maybe you put the wrong passenger in the machine.

       Source: OpenSubtitles

28253. 我不会让你把她从我身边带走的。

       wǒ bù huì ràng nǐ bǎ tā cóng wǒ shēn​biān dài​zǒu de.

       I won't let you take her away from me.

       Source: OpenSubtitles

28254. 我支持你。

       wǒ zhī​chí nǐ.

       I support you.

       Source: OpenSubtitles

28255. 你真勇敢。

       nǐ zhēn yǒng​gǎn.

       You're so brave.

       Source: OpenSubtitles

28256. 她打了你？

       tā dǎ le nǐ?

       She hit you?

       Source: OpenSubtitles

28257. 上帝让我和你在一起是有原因的。

       Shàng​dì ràng wǒ hé nǐ zài​yī​qǐ shì yǒu yuán​yīn de.

       God put me with you for a reason.

       Source: OpenSubtitles

28258. 他清楚自己可能再也见不到你了。

       tā qīng​chu zì​jǐ kě​néng zài yě jiàn bù dào nǐ le.

       He knew he might never see you again.

       Source: OpenSubtitles

28259. 别因为你结了婚就不尊重这门课。

       bié yīn​wèi nǐ jié le hūn jiù bù zūn​zhòng zhè mén kè.

       Don't disrespect this class just because you're married.

       Source: OpenSubtitles

28260. 你确定坐下来不会更舒服一些吗？

       nǐ què​dìng zuò xià​lai bù huì gèng shū​fu yī​xiē ma?

       Are you sure you wouldn't be more comfortable sitting down?

       Source: OpenSubtitles