43,065 sentences — page 888 of 2154

17741. 你到处都找遍了。

       nǐ dào​chù dōu zhǎo biàn le.

       You've looked everywhere.

       Source: OpenSubtitles

17742. 她知道你爱我吗？

       tā zhī​dao nǐ ài wǒ ma?

       Does she know that you love me?

       Source: AI Challenger 2017

17743. 所有人都尊重你。

       suǒ​yǒu​rén dōu zūn​zhòng nǐ.

       Everybody respects you.

       Source: OpenSubtitles

17744. 你今早怎么这么不友好呢？

       nǐ jīn​zǎo zěn​me zhè​me bù yǒu​hǎo ne?

       Why are you so unfriendly this morning?

       Source: UM-Corpus: Subtitles

17745. 你又在捉弄我了！

       nǐ yòu zài zhuō​nòng wǒ le!

       You're teasing me again!

       Source: OpenSubtitles

17746. 你认识她多久了？

       nǐ rèn​shi tā duō​jiǔ le?

       How long have you known her?

       Source: OpenSubtitles

17747. 能告诉我们你的新形象吗？

       néng gào​sù wǒ​men nǐ de xīn xíng​xiàng ma?

       Can you tell us about your new look?

       Source: UM-Corpus: Subtitles

17748. 你知道我的名声。

       nǐ zhī​dao wǒ​de míng​shēng.

       You know my reputation.

       Source: OpenSubtitles

17749. 你怎么那么重啊？

       nǐ zěn​me nà​me zhòng a?

       Why are you so heavy?

       Source: OpenSubtitles

17750. 我不知道你的预算是什么。

       wǒ bù​zhī​dào nǐ de yù​suàn shì shén​me.

       I don't know what your budget is.

       Source: CCMatrix

17751. 你像糖果一样甜。

       nǐ xiàng táng​guǒ yī​yàng tián.

       You are as sweet as candy.

       Source: CCMatrix

17752. 你不需要亲自来。

       nǐ bù​xū​yào qīn​zì lái.

       You don’t have to come in person.

       Source: CCMatrix

17753. 谁偷走了你的心？

       shéi tōu zǒu le nǐ de xīn?

       Who stole your heart?

       Source: CCMatrix

17754. 你也该找个人了。

       nǐ yě gāi zhǎo gè​rén le.

       You should find someone, too.

       Source: OpenSubtitles

17755. 你要做的就是看他的爸爸。

       nǐ yào zuò de jiù​shì kàn tā de bà​ba.

       All you have to do is look at his dad.

       Source: CCMatrix

17756. 我还得谢谢你呢。

       wǒ hái děi xiè​xie nǐ ne.

       I should be thanking you.

       Source: OpenSubtitles

17757. 6月的第一个周末，你在哪里？

       6 yuè de dì​yī ge zhōu​mò, nǐ zài nǎ​li?

       Where will you be on the first weekend of June?

       Source: CCMatrix

17758. 让你的家人和朋友帮助你。

       ràng nǐ de jiā​rén hé péng​you bāng​zhù nǐ.

       Let your family and friends help you.

       Source: CCMatrix

17759. 我没说你是我爸。

       wǒ méi shuō nǐ shì wǒ bà.

       I didn't say you were my father.

       Source: OpenSubtitles

17760. 你最好现在就去。

       nǐ zuì​hǎo xiàn​zài jiù qù.

       You better go now.

       Source: OpenSubtitles